greasier是什麼意思,greasier的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
多脂的
油膩的
(人或其行為)圓滑的
(馬)患馬踵炎的(greasy的比較級)
例句
For the next four months, half of the rats ate normal chow. The others happily consumed a much greasier ***t, consisting of at least 40 percent fat.
接下來四個月,一半的老鼠正常飲食,另一半則愉快地享用更為油膩的飲食,其中包含至少40%的脂肪。
專業解析
"greasier" 是形容詞 "greasy" 的比較級形式,其核心含義是含有、覆蓋或類似油脂的;比某物更油膩或更滑膩的。
以下是其詳細解釋,涵蓋不同語境:
-
基本含義 - 油脂含量更高:
- 這是最直接的含義。它描述某物比另一物含有或覆蓋着更多的油脂、油或脂肪。
- 食物語境: 指食物含有或感覺上比另一種食物有更多的油脂,口感更油膩。例如:"French fries are generally greasier than baked potatoes." (薯條通常比烤土豆更油膩)。 來源參考:牛津英語詞典對 "greasy" 的定義描述了其與油脂或脂肪相關的特性 [Oxford English Dictionary, Greasy]。
- 物體表面語境: 指物體表面比另一物體表面有更多的油漬、油污或潤滑脂,摸起來更滑膩。例如:"After working on the car engine, his hands were much greasier than before." (修完汽車發動機後,他的手比之前油膩多了)。 來源參考:劍橋詞典指出 "greasy" 可形容因油脂而光滑的表面 [Cambridge Dictionary, Greasy]。
-
質地與觸感 - 更滑膩:
- 由油脂含量高引申而來,"greasier" 可以形容某物摸起來比另一物更滑、更膩、更不清爽。這種滑膩感通常是由油脂引起的。
- 皮膚/頭發語境: 指皮膚或頭發比另一種狀态或另一人的皮膚/頭發分泌更多油脂,顯得更油亮、不清爽。例如:"My skin gets greasier in the summer humidity." (在夏季潮濕的環境裡,我的皮膚變得更油了)。 來源參考:韋氏詞典在解釋 "greasy" 時,提到了其形容油膩、滑溜質地的用法 [Merriam-Webster, Greasy]。
-
引申義 - 更圓滑世故(常帶貶義):
- 在形容人或其行為、言語時,"greasier" 帶有強烈的貶義色彩,表示比某人更顯得谄媚奉承、油腔滑調、虛僞或不真誠。例如:"The greasier salesman used excessive flattery to make the sale." (那個更油滑的推銷員用過分的奉承來促成交易)。 來源參考:牛津英語詞典和韋氏詞典都收錄了 "greasy" 用于形容人過分谄媚或不真誠的引申義 [Oxford English Dictionary, Greasy; Merriam-Webster, Greasy]。
總結來說,"greasier" 主要用于比較兩個事物在油脂含量、滑膩觸感上的程度,或者在形容人時,比較其圓滑世故的程度(貶義)。其具體含義需根據上下文語境來判斷。
網絡擴展資料
“greasier”是形容詞“greasy”的比較級形式,表示“更油膩的”或“更油滑的”。其含義可從以下角度解析:
-
字面含義
描述物體表面含有更多油脂或油性物質的狀态。例如:
- 食物:"Fried chicken is greasier than grilled vegetables."(炸雞比烤蔬菜更油膩)
- 材質:"The mechanic's hands became greasier after repairing the engine."(修完引擎後,機械師的手更油了)
-
比喻用法
形容人或行為顯得油滑、谄媚或不真誠,帶有貶義。例如:
- "His greasier compliments made everyone uncomfortable."(他愈發油滑的奉承讓所有人不適)
-
語境差異
- 在食物或物體描述中多為中性或負面評價(如不健康);
- 用于形容人時,通常含明顯負面色彩,暗示虛僞或功利性。
詞源:源自中古英語“gresi”,與油脂(grease)相關,後綴“-y”表性質,“-er”構成比較級。
别人正在浏覽的英文單詞...
Chinese New Yearkick upkeep with sb.'s ordersmake up for sthstandingcacophonyreproofkeep sb. companycabinetsintrauterinemustachesacute leukemiaadjoining rockassistant managercity councilcoral reefKite Runnermanagerial skillsOak Ridgestanding ovationbecharmcaberCGAcupricDTLexpansilefrothingmesogeosynclinemesenchymaminimally