becharm是什麼意思，becharm的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

becharm 是英語中一個相對少見的動詞，其核心含義為“施魔法于；使陶醉，使着迷”。它由前綴 "be-"（表示“使成為，加以”）和動詞 "charm"（施魔法；吸引）組合而成，強調通過魔力或非凡魅力施加影響的過程或結果。具體解析如下：

1. 施魔法/蠱惑

   指用超自然力量或咒語施加影響，使對象處于被控制或迷惑的狀态。常見于文學或古語語境中，描述巫術或奇幻場景下的操控行為。

   例：傳說女巫能用咒語 becharm 森林中的生物。

2. 使陶醉/極度吸引

   引申為通過強烈的魅力（如外貌、才華、氛圍）使人産生深度迷戀或愉悅感，程度強于普通詞彙 "charm"，帶有“完全俘獲心神”的意味。

   例：她的歌聲 becharm 了全場觀衆，令人如癡如醉。

詞源與使用說明

• 來源：該詞最早可追溯至16世紀，由中古英語 "charmer"（施魔法者）演化而來，前綴 "be-" 強化動作指向性（如 bewitch, befuddle）。
• 現代頻率：當代英語中較少使用，多被 "enchant", "captivate", "bewitch" 替代，但仍見于詩歌、古典文學或刻意營造古風語境時。
• 同義詞辨析：
  • charm：泛指吸引或施魔法，程度較輕；
  • bewitch：側重超自然力的操控或惡意迷惑；
  • becharm：強調徹底而深沉的魅力征服，含文學色彩。

權威參考

因該詞屬曆史性詞彙，釋義綜合參考《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary）對 "becharm" 的曆時語義分析及《韋氏詞典》（Merriam-Webster）的現代用法說明。限于搜索結果未提供可驗證的實時鍊接，建議通過以下權威平台查詢原始資料：

• 牛津英語詞典線上版（OED Online）: www.oed.com
• 韋氏詞典: www.merriam-webster.com

  實際使用時請以紙質版或訂閱數據庫中的詞條為準。

網絡擴展資料

以下是關于單詞"becharm" 的詳細解釋：

1.詞性與發音

• 詞性：及物動詞（vt.）
• 發音：
  • 英式音标：/bɪˈtʃɑːm/
  • 美式音标：/bɪˈtʃɑːrm/

2.詞義詳解

• 核心含義：表示通過某種吸引力或魔力使人着迷、陶醉甚至被控制。具體分為兩種語境：
  1. 魔法/巫術控制：指通過咒語或巫術施加魔力，例如 "control by magic spells"。
  2. 自然吸引力：形容因魅力或特質使人傾心，例如 "attract; cause to be enamored"（吸引并使人心生愛慕）。

3.用法與例句

• 典型搭配：常用于被動語态或描述對他人的影響。
  • 例句（構造）：
    • Her voice becharmed the audience, leaving them spellbound.（她的聲音迷住了聽衆，令人陶醉。）
    • The sorcerer becharmed the villagers with his mysterious rituals.（巫師用神秘的儀式蠱惑了村民。）

4.同義詞與近義詞

• 魔法相關：enchant, bewitch
• 吸引力相關：captivate, fascinate, charm
• 反義詞：repel, disgust（需根據語境選擇）

5.使用注意

• 使用頻率：該詞在現代英語中較為罕見，多用于文學或古典語境。日常交流中更常用charm 或enchant。
• 語境建議：在正式寫作或描述超自然現象時使用，可增強語言的表現力。

如需更多例句或具體語境分析，可參考詞典來源：。

别人正在浏覽的英文單詞...

altogetherpivotmeagerenchiridionhospitalsinharmoniousnesslabeledrodentRosettastrangledsublimatessuperlativelysupermassivearbitrary functiondescriptive proseequate withfoster homegood behaviourpay the rentred mapleto be arrangedAphrosalpingideaappliqueakebigenindisassemblingfloridinforepressureharlotHimalayansemiarid