
英:/'ˈfrɪkʃnləs/ 美:/'ˈfrɪkʃnləs/
adj. 無摩擦的;光滑的
In reality job change is seldom so frictionless.
而實際上就業變化很少是這麼一帆風順的。
A perpetual motion machine would have to be frictionless.
永動機隻能是一種無摩擦力的機器。
Links were considered infinitely rigid and joints frictionless.
鍊接被認為是無限的剛性和關節的無阻力。
They glide around too smoothly, with the frictionless ease of a cursor across a computer screen.
他們的動作過于流暢,就像光标那樣輕松滑過計算機屏幕。
The only frictionless part of Web commerce, he quips, is people clicking away from a site they don't like.
他開玩笑說,電子商務惟一通行無阻之處就是人們可以一點鼠标就離開一個不喜歡的網站。
adj.|smooth/glabrous;無摩擦的;光滑的
frictionless 是一個形容詞,其核心含義描述的是“沒有摩擦” 或“不存在阻力” 的狀态或過程。這個詞廣泛應用于物理學、工程學、經濟學、商業和用戶體驗設計等多個領域,其具體含義會根據語境有所不同:
物理/工程學本義:
商業、經濟與用戶體驗引申義(最常見用法):
技術領域(如流體力學、數據流):
總結來說,frictionless 的核心是“無摩擦”,在物理世界指沒有機械阻力,在抽象世界(商業、科技、體驗)則指沒有流程阻力、認知阻力或操作阻力,追求極緻的順暢和高效。
“frictionless”是一個形容詞,由“friction”(摩擦)加後綴“-less”(無、沒有)構成,字面意思是“無摩擦的”。其含義和用法可分為以下兩類:
物理/工程學中的本義
描述物體表面或系統之間沒有摩擦力,例如:
比喻用法
指過程、交互或體驗“順暢無阻”,常見于商業、科技或日常場景:
擴展信息
例如:
“The new app aims to provide a frictionless shopping experience.”(這款新應用旨在提供無摩擦的購物體驗。)
【别人正在浏覽】