
情感卷入
Our acting was so marvelous that no one could guess any emotional involvement between you and me.
我們的表演是那麼的出色,沒人能猜出我和你有任何情感的牽連。
Emotional involvement. The cure for this subjective ailment is to believe in yourself and in your product.
情感介入 這種困惑的核心要素就是對你自己以及你的産品有信心。
Leaders who possess these characteristics or do these things inspire in their followers trust, confidence, acceptance, obe***nce, emotional involvement, affection, admiration, and higher performance.
擁有這些領袖魅力或做這些事的領導者激發跟隨者的信任、自信、接受、服從、情感投入、影響力、欽佩和高績效。
Be careful to avoid such extreme emotional involvement.
所以要小心極端情緒的介入。
Two stu***s were conducted to examine whether avatars elicit more emotional involvement — like empathy — from people who answer the questions.
這兩項研究旨在從人們的答案中探尋人們是否介入到他人的心理活動中,比如說神入。
This also applies to mechanical memorisation without the emotional involvement for the purpose of generating automatic feeling with the language.
同樣,為了形成自然語感,沒有感情投入的機械的背誦也是不可取的。
The researcher found that avatars increased the sense of emotional involvement in this kind of community.
研究發現化身這種情感上的糾葛幾乎全社會都有!
Enmeshed: Characterized by moderate warmth and emotional involvement, but also hostility and meddling.
管教型:表現為比較熱情,情感上願意交流,但具有敵意,愛管閑事。
It’s not worth our emotional involvement, nor is it clear from the shape that a couture technique revealed a new form.
這不值得我們為其投入感情,也沒有訂制手工藝在新形式下複活的新輪廓。
I should be able to live together if expe***nt to do so even if there were no emotional involvement.
即使與對方沒有情感的聯繫, 但如果會對我有利, 我會同居。
The story and dialogue has been reworked a great deal in order to create a greater emotional involvement for the player.
故事和對白都經過從新調整,為玩家創造一個更好的情感氛圍。
Who has no emotional involvement, no one has the right to interfere in the other's life and *******.
誰無感情投入,誰就無權幹涉對方的生活和自由。
Identify with whom you are triangulated and make an effort to reduce the level of emotional involvement with that individual.
明确第三方的身份,盡量減低其個人情感摻和的程度。
After the passion wears off usually the relationship spells trouble however sexual relationship without any emotional involvement can be exciting.
等激情消退後,兩人的關系也出現了問題。但是沒有任何情感的性關系也很刺激。
Daily Variety called the film, at best an honorable failure, an intelligent and ambitious picture that crucially lacks dramatic flair and emotional involvement.
還有評論家指出:“這部電影最多隻能算是一個‘可敬的’的失敗者,它有着氣勢磅礴的壯觀畫面,但卻缺少對于一部電影來說至關重要的元素——戲劇情節與感情投入。”
We found that the scores of emotional over-involvement was higher in parents than that in spouses, and in female relatives than that in male ones.
父母的情感過分參入明顯高于配偶,女性家屬的情感過分參入程度高于男性家屬。
Ardent emotional attachment or involvement between people, especially that characterized by a high level of purity and devotion; love.
人們之間熱烈的深情或友愛,尤指高度純潔虔誠的感情;愛情。
It is defined as the employee's emotional and intellectual involvement in contributing to the organization and its success.
它被定義為員工的情感和智力參與貢獻的組織和它的成功。
What ensures high-efficiency in mathematics teaching is students emotional and active thinking involvement.
既涉及學生情感參與,又涉及學生思維積極參與,才能保證數學教學的高效率。
But there are differences in the degree of the involvement of the subjectivity and the emotional factor.
但在胡風的“主觀戰鬥精神”與盧卡契的“審美主觀性”中,主體介入程度以及情感性因素卻是各有千秋。
Among parenting style, emotional warmth is positive and rejection, over involvement, punishment, strictness and favoring subject are negative one, which has bad effect on children's mental health;
父母教養方式中的情感溫暖、理解維度是積極的教養方式,對孩子的心理健康有積極的影響;
Low involvement subject receiving rational mixed with emotional appeal show higher purchasing intent to products with high price than those receiving emotional appeal;
對于低價産品而言,接受理性訴求方式的低卷入被試的購買意向顯著高于接受情感訴求和接受混合訴求的低卷入被試。
Every school will promote partnerships that will increase parental involvement and participation in promoting the social, emotional, and academic growth of children.
每一個學校将提高父母的參與度,讓父母進一步參與孩子在社會、情感、理論知識方面的成長。
"Emotional involvement"(情感投入)指個體在特定情境、人際關系或活動中主動投入情感資源并産生深度心理聯結的狀态。該概念包含三個核心維度:
認知與情感的雙重參與
個體不僅投入注意力,還通過共情、認同等方式建立情感紐帶。例如在親密關系中,雙方會持續分享内心感受并形成情感依賴。斯坦福哲學百科指出,這種投入常伴隨價值觀的自我投射,使外部事件與個人身份産生關聯。
行為驅動效應
情感投入會顯著影響決策模式。《心理學與生活》教材中強調,高度情感投入的個體更傾向于犧牲短期利益以維持情感聯結,這在親子關系或品牌忠誠度研究中均有實證支持。
神經生物學基礎
fMRI研究顯示,情感投入激活前額葉皮層與邊緣系統的協同作用,這種神經耦合現象解釋了為何深度情感投入會形成持久記憶痕迹。
“Emotional involvement”是一個複合詞,由emotional(情感的)和involvement(參與/卷入)組成,通常指在情感層面對某事物或人産生深度投入或關聯。以下是詳細解釋:
結合兩者,通常指情感層面的深度投入或關聯,常見于以下場景:
如需更多例句或語境分析,可參考上述來源中的具體用法。
a cup ofmount taibatterymisleadon purposebe recognized assolo instrumenthypertensionbarbituratesboggingbroadnesscrusadingDenverdressyexcursefirstbornpremeioticcanonical correlationcash incharitable donationphreatic lineradiation exposurerelative permeabilityecogenesisequiniainterlobularkalmialegionnairemayuronemesalliance