dressy是什麼意思,dressy的意思翻譯、用法、同義詞、例句
dressy英标
英:/'ˈdresi/ 美:/'ˈdresi/
詞性
比較級 dressier 最高級 dressiest
常用詞典
adj. 講究服裝的
n. (Dressy)人名;(法)德雷西
例句
They're a very dressy couple.
他們倆是講究穿着的一對兒。
At an office, so we need to be dressy.
在辦公室,所以我的穿着要講究。
She has been more dressy than before.
她比以前更講究穿着了。
A woman's dressy hat with a wide brim.
女子戴的一種寬邊考究的帽子。
Could you help me pick up a dressy dress?
你能不能幫我挑一件漂亮的禮服?
專業解析
dressy 是一個形容詞,主要用于描述服裝、場合或整體外觀,其核心含義是講究的、時髦的、適合正式或半正式場合的。以下是其詳細解釋:
-
指服裝或外觀:精緻講究,超越日常休閑
- 它描述的服裝通常比日常便服(如牛仔褲、T恤)更正式、更精心設計或更時尚。例如,一條漂亮的連衣裙、一套剪裁合身的西裝、帶有亮片或絲綢等高檔面料的單品,都可以被稱為 "dressy"。
- 它強調一種考究的、有時略顯華麗或裝飾性的風格,旨在給人留下良好印象,適合參加需要一定着裝要求的活動。 (來源:Oxford English Dictionary - Oxford University Press)
- 劍橋詞典将其定義為“(衣服)時髦的,漂亮的,適合正式場合的”。 (來源:Cambridge Dictionary - Cambridge University Press)
-
指場合:需要或鼓勵穿着講究服裝的
- "a dressy event" 指一個要求或期望賓客穿着正式或半正式服裝的場合,如晚宴、雞尾酒會、婚禮(非海灘婚禮)、劇院開幕夜等。這類場合不適合過于隨意休閑的裝扮。 (來源:Merriam-Webster Dictionary)
-
與正式程度的區分:通常指半正式或考究的時尚感
- 需要注意的是,"dressy" 通常不等同于最嚴格的正式(如 White Tie)。它更多指半正式(如 Cocktail Attire)或非常考究、時尚的裝扮。它比商務休閑更正式,但可能比燕尾服或長晚禮服略隨意一些,更注重時尚感和精心搭配。 (來源:Vogue - "What Does Cocktail Attire Really Mean?" - Condé Nast)
-
在時尚語境中的延伸:精緻、時尚、適合特殊時刻
- 時尚編輯和造型師常用 "dressy" 來形容那些設計感強、面料奢華、細節精緻(如珠飾、刺繡、特殊剪裁)的單品或整體造型,這些單品適合在想要顯得特别出衆的場合穿着。它傳遞出一種經過精心打扮、注重時尚感和場合適宜性的信息。 (來源:Harper's Bazaar - "How to Dress for Any Occasion" - Hearst Communications)
總結來說,"dressy" 形容的是超越日常休閑、為特定社交場合(非最嚴格正式)而精心挑選的、時髦且講究的服裝或整體形象。
網絡擴展資料
以下是關于單詞 "dressy" 的詳細解釋:
一、主要含義
-
形容服裝或場合
指衣物或場合“正式、考究、雅緻”,適合需要精心着裝的社交活動,如宴會、酒會等。例如:
- Dressy clothes are suitable for formal occasions.(考究的服裝適合正式場合)
- Her outfit was smart but not too dressy.(她的穿着得體但不過于正式)
-
形容人
表示“講究穿着的”或“喜歡打扮的”,描述某人注重衣着時尚或華麗。例如:
- She has been more dressy since meeting you.(自從認識你,她更注重穿着了)
二、用法與搭配
- 比較級/最高級:dressier, dressiest
- 常見搭配:
- dressy dress(考究的禮服)
- dressy occasion(正式場合)
- dressy style(雅緻的風格)
三、例句參考
- Could you help me pick up a dressy dress?(能否幫我挑一件漂亮的禮服?)
- Wear something dressy; we’re going to a party.(穿得正式些,我們要去參加派對)
四、注意事項
- 適用場景:需根據場合選擇正式程度,過度使用可能顯得不合時宜。
- 發音:英式發音為/ˈdresɪ/,美式發音為/ˈdrɛsi/。
“Dressy”既可描述服裝、場合的正式性,也可形容人注重穿着,需結合上下文判斷具體含義。適合用于社交活動、時尚話題等場景。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】