charitable donation是什麼意思，charitable donation的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
慈善捐款
例句
Say yes to giving a charitable donation at your local merchant when asked.
如果一個當地的商店請求你做一次慈善捐助時表示同意。
Consider skipping the flowers. Perhaps share a memento, or make a charitable donation to honor the deceased.
不妨跳過鮮花，也許可以分享一本紀念冊，或者做一些慈善捐款來悼念逝去的人。
The suspect was asking for a charitable donation for a police athletic league to help underprivileged children.
該名男子要求慈善捐款的一個警察體育聯盟，以幫助貧困兒童。
Say yes to giving a charitable donation at your local merchant when asked (give one more time than you had planned to give).
如果一個當地的商店請求你做一次慈善捐助時表示同意。
Private charitable donation is a comparative novel parlance, all countries' laws haven't given it a specific definition.
慈善私益募捐是一種較為新穎的提法，各國法律目前都尚未對其作明确的定義。
同義詞
|charitable bequest;慈善捐款
專業解析
Charitable Donation（慈善捐贈） 指個人或組織自願将金錢、財産（如衣物、食品、證券、不動産）或其他有價值物品無償贈予符合法律定義的慈善組織的行為。其核心目的是支持該組織從事的公益事業，而非獲取直接商業回報。
其詳細含義包含以下關鍵點：
- 目的公益性：捐贈必須用于支持慈善組織所開展的符合公共利益的活動。這些活動通常包括：扶貧濟困、救災助醫、促進教育科學文化發展、環境保護、動物福利、宗教活動（部分國家/地區有特定規定）等。接收方必須是經法律認可的非營利性慈善機構（如在美國需符合國稅局501(c)(3)條款的組織）。
- 自願無償性：捐贈是捐贈者完全自願的行為，不附帶要求獲得等值商品或服務作為回報的條件（盡管可能獲得稅務減免）。如果捐贈者獲得了實質性的經濟利益回報（如購買門票參加慈善晚宴，其票價遠超餐費成本），則超出部分才被視為可抵稅的慈善捐贈。
- 形式多樣性：
- 現金捐贈：最常見的捐贈形式。
- 實物捐贈：捐贈衣物、食品、書籍、車輛、家具等物品。
- 證券捐贈：捐贈股票、債券等有價證券（通常有稅務優勢）。
- 不動産捐贈：捐贈土地、房産。
- 遺産捐贈：通過遺囑将部分或全部遺産捐給慈善機構。
- 稅務處理（以美國為例）：在滿足特定條件（如捐贈給合格的慈善組織、保留捐贈憑證、分項扣除等）下，慈善捐贈可以在計算聯邦所得稅時從應納稅所得額中扣除，從而降低稅負。捐贈物品的價值通常按捐贈時的公平市場價值計算。美國國稅局（IRS）對此有詳細規定和限制。
- 社會價值：慈善捐贈是社會資源再分配的重要方式之一，有助于彌補政府服務的不足，解決社會問題，促進社會公平與進步，并體現捐贈者的社會責任感。
權威參考來源：
- Internal Revenue Service (IRS) - Charitable Contributions: 美國國稅局官方對慈善捐贈的定義、合格受贈組織、可抵稅捐贈類型及申報要求的權威說明。https://www.irs.gov/charities-non-profits/charitable-organizations/charitable-contribution-deductions (美國稅務角度的核心定義)
- IRS Publication 526 - Charitable Contributions: IRS詳細出版物，全面解釋慈善捐贈的稅務規則。https://www.irs.gov/publications/p526 (稅務處理的詳細指南)
- National Council of Nonprofits - Charitable Giving: 代表非營利組織的全國性機構，提供關于慈善捐贈的信息和資源。https://www.councilofnonprofits.org/tools-resources/charitable-giving (非營利部門視角)
- Investopedia - Charitable Donation: 金融教育平台對慈善捐贈的定義及其財務影響（特别是稅務方面）的解釋。https://www.investopedia.com/terms/c/charitabledonation.asp (財經視角的定義與影響分析)
- Stanford Social Innovation Review - Understanding Philanthropy: 探讨慈善（包含捐贈）的社會角色和影響力。https://ssir.org/articles/entry/understanding_philanthropy (社會價值與意義的學術視角)
網絡擴展資料
"Charitable donation" 是一個複合名詞，由 "charitable"（慈善的）和 "donation"（捐贈）組成，指個人或組織無償向慈善機構或公益事業提供的財物或服務。以下是詳細解釋：
1.核心定義
- Charitable：強調行為的慈善性質，即出于幫助弱勢群體、推動公共福祉（如教育、醫療、扶貧等）的非營利目的。
- Donation：指無償贈與，包括金錢、實物（如衣物、食品）、有價資産（如股票、房産）或志願服務等。
2.常見形式
- 金錢捐贈：直接捐款給注冊的慈善機構（如紅十字會、聯合國兒童基金會）。
- 實物捐贈：捐贈物資給災區、學校或福利機構（）。
- 遺産捐贈：通過遺囑将部分財産指定給慈善組織。
- 股權捐贈：向非營利機構捐贈股票或企業股份，可能享受稅務優惠。
3.稅務意義
- 許多國家/地區對符合條件的慈善捐贈提供稅收減免。例如：
- 美國：捐贈者可抵扣部分收入稅（需通過 IRS 認證的慈善機構）。
- 中國：企業捐贈在年度利潤 12% 以内可稅前扣除（參考《慈善法》）。
4.社會價值
- 慈善捐贈能緩解社會資源分配不均，支持教育、環保、科研等領域發展。
- 企業通過捐贈提升社會形象（CSR 企業社會責任），個人則實現公益參與感。
5.注意事項
- 合法性：需确認受贈方為政府認證的非營利組織，避免欺詐。
- 記錄留存：保留捐贈憑證（如收據、轉賬記錄）以便稅務申報。
若需具體國家的捐贈政策或操作流程，建議咨詢專業財稅顧問或當地慈善機構。
别人正在浏覽的英文單詞...
keepNew York Citylaundryseagullregimentfortiethblancevaporatesnutmegoceansrallyingterahertzbranched chaindynamic relationshipsmeter readingsafflower oiltracer methodanelectricautointerferencebengaleeCalymnidaeDSWdynofinerearldomencephalopathiaglycocollgyrospherehousecleaninterraciallatacoria
