dozing是什麼意思,dozing的意思翻譯、用法、同義詞、例句
dozing英标
美:/'ˈdoʊzɪŋ/
類别
CET6,考研,GRE
常用詞典
v. 假寐(doze的現在分詞);推土
例句
He was dozing in front of the TV.
他在電視機前打瞌睡。
He was dozing lightly in his chair.
他在椅子上淺淺地打着瞌睡。
Nyah, much smaller then, is dozing in her crib by the bed.
娜雅,那時候比現在小得多,正在她的嬰兒床裡打盹呢。
The master, throned on high in his great splint-bottom arm-chair, was dozing, lulled by the drowsy hum of study.
老師高高地坐在他那把大細木條扶手椅上,聽着催人入睡的讀書聲,正打着盹。
He was alone on the bus, dozing off.
車上隻有他一個人,這會兒在打盹。
常用搭配
doze off
打瞌睡;困倦
專業解析
dozing 是動詞doze 的現在分詞形式,其核心含義指打瞌睡、打盹兒,是一種介于清醒和睡眠之間的淺睡狀态。以下是其詳細解釋:
-
基本釋義與特點:
- 輕度睡眠: “Dozing” 描述的是一種非常輕淺、不完全的睡眠狀态。處于此狀态的人通常很容易被周圍的聲音或動靜喚醒,意識并未完全喪失。它不同于深度睡眠(deep sleep),更接近于一種昏昏欲睡、似睡非睡的狀态。這種狀态通常發生在人感到疲倦但又未完全入睡,或是在不適宜深度睡眠的環境下(如坐着、在公共交通工具上)短暫休息時。,
- 非刻意性: “Dozing” 通常帶有一種非刻意、不經意發生的意味。它常常是在人感到困倦時,不由自主地進入的短暫休息狀态,而非有計劃地躺下進行較長時間的睡眠(sleeping)。例如,在看書、看電視或開會時感到困倦而短暫地“點頭”或閉上眼睛小憩一會兒。,
-
同義詞辨析:
- 與sleeping 相比:Sleeping 泛指各種程度的睡眠,可以是淺睡也可以是深睡,時間可長可短。Dozing 特指那種輕淺的、易醒的、通常時間較短的瞌睡狀态。
- 與napping 相比:Napping 通常指白天進行的、有意識的、時間相對較短(但可能比 dozing 稍長且深入一點)的小睡,可以在床上或沙發上進行。Dozing 則更強調那種無意識的、斷斷續續的、在非睡眠環境下發生的瞌睡。
- 與snoozing 相比:Snoozing 意思與 dozing 非常接近,常可互換,都指輕淺的小睡。有時 “snoozing” 可能更口語化一些。,
-
典型用法與例句:
- 描述狀态: “He was dozing in his armchair when the phone rang.” (電話響時,他正在扶手椅上打盹。) - 這裡強調電話響起時他正處于打瞌睡的狀态。
- 描述行為(進行時): “I caught myself dozing off during the lecture.” (我發現自己在上課時打起了瞌睡。) - 這裡強調“打瞌睡”這個行為正在發生。
- 描述地點/方式: “She spent the afternoon dozing on the sofa.” (她下午在沙發上打盹。) - 說明打盹發生的地點和方式。例句來源參考自權威詞典的語料庫:,
dozing 精确地描述了那種不由自主發生的、輕淺易醒的、短暫的小睡或瞌睡狀态,通常發生在人疲倦時或在不適合深度睡眠的環境中。
網絡擴展資料
“Dozing”是動詞“doze”的現在分詞形式,表示短暫、輕微的睡眠狀态,通常指在不完全清醒的情況下小睡或打盹。以下是詳細解釋:
1.核心含義
- 淺層睡眠:指處于半睡半醒的狀态,容易被外界聲音或動靜驚醒,例如在沙發上打盹、乘車時瞌睡等。
- 非正式休息:不同于正式的長時間睡眠(sleep),更強調短暫、無意識的休息,可能伴隨點頭、閉眼等動作。
2.用法與例句
- 常見搭配:
- dozing off(逐漸入睡):She kept dozing off during the meeting.
- caught dozing(被發現打瞌睡):The guard was fired for being caught dozing on duty.
- 場景舉例:
- 午後在椅子上小憩:He was dozing in the armchair after lunch.
- 長途旅行中打盹:The passengers were dozing as the train rattled on.
3.近義詞與辨析
- Nap:更主動、有意識的小睡(如午睡)。
- Snooze:口語化,常指賴床或短暫補覺。
- Drowse:強調昏昏欲睡的狀态,未必真正入睡。
- 反義詞:Awake(清醒)、Alert(警覺)。
4.延伸含義
- 比喻用法:可形容事物“停滞”或“不活躍”,如:The project has been dozing for months.(項目停滞數月)
若需進一步了解詞源或文化背景,可參考詞典或語料庫。
别人正在浏覽的英文單詞...
snatchsewersquealabridgedfraternitiesgastmoralizingNorskreorganizingsurvivingungualbarter tradecenozoic eradelayed deliverydivision of labournuclear disarmamentpiss onsoil productivityantinodesbachelorhoodcythiondecilitredehematizeenucleatorgallivantinwalejaponaisLombardmethysticumMetetoin