美:/''lʌmbəd/
n. 放債者；銀行家；（意大利）倫巴第族人
adj. 倫巴族人的；倫巴第語的
Jimmy Securities analyst Shelly Lombard stated in a survey, Ford's development is exactly what we expect to see.
吉米證劵的分析師 Shelly Lombard 在一次調查中聲稱：“福特的發展正是我們期待看到的。”
Is San Francisco, Lombard Street, the twistiest street in the world?
舊金山倫巴第街是世界上最曲折的街道嗎？
We were in Lombard street west.
我們住在倫巴德西街。
Turn left onto Lombard Street.
到朗伯德街左轉。
Lombard paid for most of it.
朗巴德支付了大部分房款。
lombard street
朗伯德街（倫敦金融中心）；金融界
n.|money-lender/banker;放債者；銀行家；（意大利）倫巴第族人
adj.|Langobardic;倫巴族人的；倫巴第語的
Lombard是一個多義詞，其含義根據語境可分為以下四類：
1. 曆史民族與地域 Lombard（倫巴第人）指公元6世紀遷入意大利半島的日耳曼部落。他們建立的倫巴第王國（568-774年）深刻影響了意大利政治格局，其法典《倫巴第法》成為中世紀法律發展的重要基石。該部落名稱源自原始日耳曼語"langobardoz"，意為"長胡子人"（來源：大英百科全書"Lombard"詞條）。
2. 金融術語 在金融領域特指倫敦金融城的倫巴第街（Lombard Street）。自中世紀起，這裡聚集了大量意大利銀行家，逐漸演變為英國金融中心象征。英格蘭銀行舊址即位于此街，現代金融術語"lombard rate"（倫巴第利率）即指央行向商業銀行提供的緊急貸款利率（來源：英格蘭銀行曆史檔案）。
3. 地理名稱 • 意大利倫巴第大區（Lombardia）：作為該國最富裕大區，米蘭、科莫湖等著名城市均位于此，GDP貢獻約占全國20%（來源：意大利國家統計局2024年數據） • 美國多地存在以Lombard命名的城鎮，如伊利諾伊州倫巴第市，其名稱多源自早期意大利移民
4. 姓氏與商業品牌 作為常見英語姓氏，最早記錄可追溯至12世紀英國稅務卷宗。現代商業領域中，"Lombard"被多家金融機構用作品牌名稱，如英國勞埃德銀行集團旗下的Lombard資産融資公司（成立于1861年）。
"Lombard" 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解。以下是綜合不同來源的詳細解釋：
倫巴第族人
指起源于斯堪的納維亞半島的日耳曼民族，6世紀時征服意大利北部并建立倫巴第王國（568-774年）。其名稱可能源于原始日耳曼語 "Langgobardoz"，傳統解釋為“長胡子”（long beard），但部分學者認為可能與部落專有名詞有關。
曆史影響
倫巴第人在中世紀歐洲具有重要政治地位，其文化對意大利北部建築（如倫巴第式建築）和語言（倫巴第方言）産生深遠影響。
銀行家/放貸者
中世紀時期，倫巴第人因擅長金融活動，成為歐洲銀行業先驅。英語中“Lombard”逐漸衍生為“銀行家”“當鋪老闆”的代稱，例如短語 Lombard Street（倫敦金融街）即源于此。
法語中的金融術語
在法語中，taux Lombard 指“證券抵押貸款利率”，反映了倫巴第人在金融領域的傳統影響。
地名與語言
人名
作為英文名字，Lombard 源自古拉丁語，意為“長胡子”，男女皆可用。
如需進一步考證詞源或曆史細節，可參考語言學權威詞典（如牛津英語詞典）或歐洲中世紀史相關文獻。
【别人正在浏覽】