[建] 隔水牆；截水牆；[水利] 齒牆
Then the measures of slot concrete cutoff wall were taken to the dam of Yongji reservoir.
同年開始了除險加固工程，對永記水庫的防滲問題采用溝槽混凝土防滲牆處理。
As a new material for cutoff wall, plastic concrete was popularly used to reinforce the dike of the Yangtze River.
塑性混凝土作為一種新型的防滲牆牆體材料，在長江堤防防滲牆工程中得到了普遍的應用。
It is a must to add various additives in wall materials to meet different cutoff requirements against the cutoff wall's functions.
針對防滲牆所起作用的不同，牆體材料中需添加各種外加劑以滿足不同防滲标準的要求。
These new technologies and methods basically represent the advanced level in the cutoff wall construction technology in China at present.
這些新技術、新方法代表了我國當前防滲牆施工技術的先進水平。
The test results show that soil concrete can satisfy the demands of cutoff wall in aspects of extensive deformation and seepage prevention.
試驗表明，塑性混凝土能滿足防滲牆良好的變形和防滲性能的工程設計要求。
|diaphragm wall;[建]隔水牆；截水牆；[水利]齒牆
在水利工程和土木工程領域，cutoff wall（防滲牆/截滲牆）是一種垂直建造的地下結構，主要用于控制水流或污染物的遷移。其核心功能是通過降低土壤滲透性，形成物理屏障以阻止地下水流動或污染物擴散。
cutoff wall通過填充低滲透性材料（如膨潤土、混凝土或黏土）形成連續牆體，可有效攔截地下水流路徑。例如在堤壩工程中，它能減少滲漏風險并提升結構穩定性。
牆體深度需穿透透水層到達相對不透水層，厚度根據水力梯度和材料滲透系數計算。例如，黏土牆的滲透系數通常要求低于$1×10^{-7}$ cm/s。
Cutoff Wall（截水牆/防滲牆）的詳細解釋
Cutoff Wall是一種工程結構，主要用于阻止水流或污染物的滲透與擴散，常見于水利工程、土木工程及環保領域。其核心功能是形成物理屏障，通過阻斷地下水或液體的流動路徑，達到防滲、防污染或加固地基的目的。
如需更全面的工程案例或技術參數，可參考、3的學術文獻或行業标準。
not untilfront teethlong johnsreproofanimadversionHaitiansnonleadedpansypolytheneprayedretreatingThessalonikiwhitenedalloying elementblood donationfootprints in the snowmedium platesex determinationSissy Spaceksubway systemAlbigensesastropyledineutrondulcoseequiblastfludiazepamhippotomyhirerlandgravinelaurylene