英:/'ˈmaʊntən/ 美:/'ˈmaʊntn/
山
複數:mountains
初中,高中,CET4,CET6,考研
n. 山；山脈
n. (Mountain)人名；(英)芒廷
The distant mountains are veiled by the heavy fog.
遠處的群山被大霧籠罩着。
There is a sugar mountain left in the supermarket to be discounted.
超市剩下了大量的白糖要打折處理。
I still have a mountain of homework unfinished.
我還有一大堆作業沒有完成。
We spent a week walking in the mountains.
我們在群山中走了一個星期
The view from the mountain is breathtaking.
山頂的景色太美了。
Hiking to the top of the mountain was so exhausting.
徒步到山頂太累了。
The sign on the mountain said Watch out for falling rocks!
山下警示牌上寫着“小心岩石墜落”。
After the storm, access to the mountain town was blocked.
風暴過後，去山頂小鎮的路被堵了。
Mountain climbing is both physically and emotionally demanding.
爬山在體力和意志上要求都很高。
They enjoyed visiting Disneyland; in particular, they loved the Space Mountain ride.
他們很享受去迪士尼樂園玩兒。特别是去坐太空山之遊。
The city is nestled between two mountain ranges.
這座城市坐落在兩條山脈之間。
Few have tried to hike the mountain because of its steepness.
由于這個山很陡，所以很少有人試圖徒步登這座山。
Mount Everest is the highest mountain in the world.
珠穆朗瑪峰是世界上最高的山峰。
They are Mountain Standard Time and Central Standard Time. They're used in many other places. For example, Chicago uses CST.
這兩個分别是山區标準時間和中央标準時間，覆蓋美國其它很多地方。比如芝加哥，用的就是CST。
You mean that six-hour hike? Who makes a girl climb a mountain on a first date?
你是說那次六小時的徒步旅行嗎？誰會第一次約會喊女孩子爬山啊？
Oh, the fresh mountain air and clean water will do wonders for your spirit.
對啊，好山好水好空氣對改善精神狀态有奇效。
Inhale. Arms up. Breathe out as you find your mountain pose.
吸氣。手臂向上擡起。找準山式，呼氣。
It's true. And with all the fresh mountain air and with the ocean teeming with life, what's not to love?
是這樣的。這裡山間空氣清新，海洋充滿生機，又有什麼理由不愛這座城市呢？
He mimed climbing a mountain.
他用啞劇形式表示爬山。
We rode the mountain trails.
我們騎着馬走在山裡的小路上。
We're going down a mountain.
我們向山下走去。
Clouds enveloped the mountain tops.
雲霧籠罩着山頂。
We retreated back down the mountain.
我們從山上撤了下來。
mountain area
山區
high mountain
高山；高山青
mountain range
山脈
mountain climbing
爬山；登山
mountain road
山區道路
n.|range/cordillera;[地理]山；山脈
mountain 的中文意思是山，指地球表面顯著隆起且高度和體積遠大于丘陵的大面積陸地形态。其詳細含義可從以下維度理解：
形态特征
山通常具有陡峭的坡度、顯著的海拔高度（一般超過600米）和突出的頂峰。其形成主要源于闆塊構造運動（如碰撞或俯沖）或火山活動，導緻地殼岩層褶皺、斷裂或熔岩堆積。例如，喜馬拉雅山脈由印度闆塊與歐亞闆塊碰撞形成。
地貌分類
按成因可分為褶皺山（如阿爾卑斯山）、斷塊山（如德國黑森林）、火山（如日本富士山）和侵蝕殘丘等。其規模可延伸為山脈（mountain range）或山系（cordillera），如安第斯山脈縱貫南美洲西部。
精神與挑戰的象征
在文學和宗教中，山常代表崇高、永恒或神聖之地。如希臘神話中的奧林匹斯山是衆神居所，佛教視岡仁波齊峰為聖山。隱喻層面，“翻越高山”（climb a mountain）喻指克服巨大困難。
成語與習語應用
生态與氣候影響
山脈是生物多樣性熱點（如熱帶安第斯山區），且通過“雨影效應”改變降水分布。例如落基山脈阻擋濕潤氣流，導緻其東側形成北美大平原幹旱區。
測量标準
山與丘陵的區别無全球統一标準。英國以600米為界，美國地質調查局（USGS）則強調局部地形起伏需大于300米。
| 術語 | 定義 | 示例 |
|---|---|---|
| Hill（丘陵） | 低矮隆起，坡度緩和，高度通常<600米 | 英國科茨沃爾德丘陵 |
| Peak（山峰） | 山的最高點 | 珠穆朗瑪峰（8848米） |
| Plateau（高原） | 頂面平坦的高海拔廣闊台地 | 青藏高原 |
權威參考來源：
以下是關于英語單詞mountain 的詳細解析，結合詞義、用法、文化内涵等多維度分析：
核心含義
mountain 指地球表面顯著隆起的地形，通常由岩石和土壤構成，具有陡峭的坡面和高海拔特征。其複數形式為mountains，作不可數名詞時可指代“大量”（如：a mountain of work）。
發音特點
地理與自然象征
隱喻與修辭
| 用法類型 | 例句與搭配 | 中文釋義 | 來源 |
|---|---|---|---|
| 自然地理 | The mountain ranges create natural barriers. | 山脈形成天然屏障 | |
| 運動活動 | Mountain climbing requires physical fitness. | 登山需要體能 | |
| 比喻表達 | She faced a mountain of paperwork. | 她面對堆積如山的文件 | |
| 文化地标 | Mount Tai is a sacred mountain in Chinese culture. | 泰山是中國文化聖山 |
地理類
運動與工具
比喻與量詞
| 特征 | mountain | hill | 來源 |
|---|---|---|---|
| 海拔 | 通常高于600米，坡度陡峭 | 低于600米，坡度平緩 | |
| 地貌 | 多岩石，有明顯主峰（如珠穆朗瑪峰） | 土壤覆蓋，頂部圓潤（如英國丘陵） | |
| 文化感知 | 象征挑戰與壯麗（如登頂珠峰） | 代表田園與安甯（如鄉村山丘） |
通過以上解析可見，mountain 不僅是地理學核心術語，更承載着文化隱喻與現代生活的多重意義。其用法需結合具體語境，注意與hill 的語義差異及比喻擴展。
【别人正在浏覽】