coz是什麼意思，coz的意思翻譯、用法、同義詞、例句

coz英标

英:/'kʌz/ 美:/'kʌz; kəz/

n. 堂兄弟姐妹；表兄弟姐妹（等于cousin）

abbr. =cuz（because）

Coz no one ever told me to ask.

因為沒人告訴過我要問。

Be joyous, Coz its New Year!

樂起來吧，因為新年來了！

Coz it's not made for word games.

因為它從不參與文字遊戲。

Coz accident happens all the time.

因為意外隨時都會發生。

Well - he called me Coz.

哦——他叫我堂妹。

"coz" 是英語中"because" 的常見口語化縮寫或非正式拼寫形式。

核心含義：
- 它表示原因、理由或解釋，等同于 "because"。
- 用于連接兩個分句或短語，說明某事發生的原因或解釋某事為什麼如此。
- 示例：
  - "I'm latecoz the bus didn't come." (我遲到了，因為公交車沒來。)
  - "She's happycoz she got the job." (她很開心，因為她得到了那份工作。)
  - "We stayed homecoz it was raining." (我們待在家裡，因為下雨了。)
使用場景與風格：
- 非正式場合： "coz" 主要用于非常隨意的口語交流、短信、即時通訊、社交媒體帖子、歌詞或網絡論壇等非正式書面語中。
- 非标準拼寫：它不是 "because" 的标準拼寫形式。在正式寫作（如學術論文、商務郵件、官方文件）中，應使用完整的 "because"。
- 口語化表達：使用 "coz" 可以使語言聽起來更隨意、更接近日常對話的發音（因為 "because" 在快速口語中常被弱讀為類似 /kəz/ 或 /kʌz/ 的音）。
- 簡潔性：它比 "because" 更短，打字或書寫更快。
拼寫變體：
- "coz" 是最常見的拼寫形式之一。
- 其他常見的非正式拼寫還包括"cos" 和"'cause" (帶撇號，表示省略了開頭的 "be-")。這些形式在含義和用法上完全相同。

"coz" 是 "because" 的非正式、口語化縮寫形式，用于表示原因或理由。它適用于朋友閑聊、社交媒體互動等輕松隨意的語境，但不應在正式寫作中使用。其核心功能與 "because" 完全一緻，隻是風格上更為隨意和簡潔。

來源參考：

牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) - 作為權威詞典，收錄了 "because" 及其非正式變體（如 'cause）的用法說明。
劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) - 在其線上詞典詞條中明确标注了 "cos" 是 "because" 的非正式寫法。
韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) - 同樣在其詞條中注明了 "'cause" 或 "cos" 作為 "because" 的非正式變體。

“coz”是一個多義詞，具體含義需結合語境判斷：

作為“cousin”的縮寫
表示“堂兄弟姊妹”或“表兄弟姊妹”，發音為 [kʌz]。例如：

"She's my coz from my mother's side."（她是我媽媽那邊的表親。）
常見于非正式場合或口語中，正式寫作中更推薦使用完整拼寫“cousin”。
作為“because”的非正式縮寫
在口語、歌詞或網絡用語中替代“because”，發音接近“cuz”或“coz”。例如：

"I can't go out coz it's raining."（我不能出去，因為在下雨。）
需注意，這種用法屬于俚語，不適合正式文體。
其他含義
- 在西班牙語中，“coz”有“蹶子”“反沖”等含義，但與英語無關。
- 與“cozy”（舒適的）無關。

日常使用中，“coz”多為“because”的口語化表達，或指代親戚關系。建議根據語境選擇合適含義，正式場合避免使用縮寫形式。