detainer是什麼意思，detainer的意思翻譯、用法、同義詞、例句

detainer英标

英:/'dɪ'teɪnə/ 美:/'dɪ'tenər/

常用詞典

專業解析

"detainer"是英美法系中的重要法律術語，指通過法律程式對人或財産實施扣留的行為。根據適用場景不同，其具體含義可分為以下兩類：

一、刑事訴訟中的強制措施

在刑事司法領域，detainer指執法機關對犯罪嫌疑人采取的羁押措施。根據《布萊克法律詞典》定義，這種強制措施允許執法機構在特定條件下繼續關押嫌疑人，常見于跨州追逃或候審期間。美國司法部數據顯示，聯邦拘留令（detainer warrant）平均每年籤發超過20萬份，主要用于确保被告人出席庭審。

二、民事法律關系中的財産留置

在物權法範疇，detainer特指債權人依法扣留債務人財産的行為。典型應用場景包括：房東在租客拖欠租金時扣押其財物（依據《統一住宅租賃法》第3.603條），或倉儲企業留置未付保管費的貨物。美國最高法院在Loretto v. Teleprompter案中明确，合法detainer須遵循"合理通知+正當程式"原則。

值得注意的特殊用法是"非法扣留（unlawful detainer）"，該民事訴訟程式專門解決房地産占有權糾紛。加州法院每年受理超過15萬宗此類案件，主要涉及租客逾期不搬離的情況。

網絡擴展資料

detainer 是一個法律術語，主要包含以下含義：

1. 法律定義
   指在合法占有財産的情況下，阻止合法所有者收回財産的行為或主體。例如，在租賃糾紛中，房東可能通過法律程式對租客的財産進行“非法留置”（unlawful detainer）。

2. 具體場景

   • 非法留置：未經合法授權扣留他人財産或限制人身自由。
   • 繼續監禁令（續行監禁令狀）：法院發出的延長拘留或監禁的指令。
   • 程式性術語：如“unlawful detainer process”指處理非法扣押財産的法律流程。

3. 詞源與擴展
   源自拉丁語 detinēre（“扣留”），與動詞detain（拘留、阻止）相關，名詞形式為detention（拘留）。

4. 注意區分
   日常語境中，“挽留”可譯為persuade to stay，但detainer 在法律領域有特定含義，需避免混淆。

該詞多用于法律文件，強調通過法定程式對財産或人身進行限制，需結合具體上下文理解。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】