勤勉于…，勤奮好學
For the future, try to be more diligent in your work.
今後你應該更勤奮。
John is the most diligent in his class.
約翰是班裡最勤奮的學生。
Lisa: Has he been very diligent in his work?
麗莎：他工作一直很勤勉嗎？
I was very diligent in studying this course.
我修習本科目的學習态度非常認真。
We both have to be more diligent in our study.
我們都必須更勤奮地學習。
“Diligent in”是一個形容詞短語，表示“在…方面勤奮、細緻或堅持不懈”。其中：
Diligent
形容詞，核心含義是“認真、勤勉的”，強調持續投入努力且注重細節的态度。例如：
She is a diligent student.（她是一個勤奮的學生。）
In
介詞，用于引出具體領域或活動，表示專注的範圍。例如：
He is diligent in his work.（他在工作中非常認真。）
結構：diligent in + 名詞/動名詞
意義：在某個特定領域表現出專注、細緻或持之以恒的态度。
例句：
可用“hardworking in”“meticulous in”或“industrious in”表達類似含義，但需注意細微差異：
常用于學術、職場或需要長期投入的情境，例如：
若需進一步擴展用法或例句，可參考英語搭配詞典或語法指南。
單詞：diligent in
diligent 是一個形容詞，表示勤奮的、刻苦的，常用于描述工作、學習等方面，表達的是一個人刻苦努力、不懈追求的态度。
in 是一個介詞，表示在某個範圍或領域内。
例如：
He is a diligent worker who never gives up until the job is done. (他是一個勤奮的工作者，直到完成工作才會放棄。)
她一直非常勤奮，從不間斷學習，以提高自己的技能。(She has been very diligent, never stopping her study to improve her skills.)
diligent in 的意思是在某個領域内勤奮努力的，即在某個領域内付出了很多努力和時間。
例如：
She is diligent in her stu***s and always gets good grades. (她在學習上很勤奮，總是取得好成績。)
他一直非常勤奮，在公司的發展方面投入了很多時間和精力。(He has been diligent in the development of the company, putting in a lot of time and effort.)
diligent in 可以替換為 hardworking in、industrious in、assiduous in 等近義詞。
例如：
She is hardworking in her job and always strives to do her best. (她在工作上很努力，總是努力做到最好。)
他一直很勤奮，一心一意地工作，從不懈怠。(He has been industrious in his work, always dedicated and never slack.)
diligent in 沒有明顯的反義詞，但可以用與其相對的詞語來表達相反的意思，如 lazy in、indolent in 等。
例如：
He is lazy in his stu***s and never puts in enough effort. (他在學習上很懶惰，從不投入足夠的努力。)
她在工作中常常懶散，缺乏動力，沒有進取心。(She is often indolent in her work, lacking motivation and initiative.)
總之，diligent in 是一個常用的詞組，表示在某個領域内勤奮努力的态度，常用于工作和學習領域。
【别人正在浏覽】