英:/'kept/ 美:/'kept/
原形 keep
初中,高中,CET4,CET6,考研
adj. 被資助的，（尤指）被包養的
v. 保持，處于；繼續；耽擱；保留，留着；存放；開設，經營；保守（秘密）；遵守（諾言）；記（日記），做記錄；供養，包養；保護，使免受（keep 的過去式和過去分詞）
I'm going to sort these old books into those to be kept and those to be thrown out.
我将書分門别類，一部分要留下來，另一部分要扔掉。
He kept me company while I was waiting for the bus to arrive.
他陪着我等公交。
I haven't kept up with my friend recently. I should call him to see how he's doing.
我最近沒和我朋友保持聯繫。我應該打電話問問他如何了。
The police kept track of all of her movements.
警察掌握了她的一舉一動。
The family has kept the recipe secret for generations.
這個家族的秘制菜譜傳了好幾代人。
The loud noise kept interrupting her thoughts.
巨大的吵鬧聲不斷打擾她的思緒。
The car is nearly 20 years old, but he has kept it in pristine condition.
這輛車開了快20年了，不過他把車保養得跟新的一樣。
The teacher separated the students because they kept distracting each other.
老師分開了學生，省的他們互相幹擾。
He kept his poor financial status secret from his wife for years.
他對妻子隱瞞了好幾年自己的經濟窘況。
I don’t want to come across opinionated, so I just kept my opinions to myself.
我不想給人留下固執己見的印象，所以就沒把自己的想法講出來。
The tension between him and his girlfriend kept growing until it culminated in a huge fight.
他和女友間的緊張關系不斷加劇，直到發酵成一場大吵。
The old documents are kept in a glass case to protect them from damage.
舊文件保存在玻璃盒子中以保護它們以免破損。
He kept offering me less money, but I held my ground and got the full asking price.
他的報價很低，但我一直堅持，最終按原價賣出了。
Accurate records must be kept.
必須保存準确的記錄。
He kept twirling his moustache.
他不停地用手指卷胡須。
I kept telling him to get off.
我不停地告訴他把手拿開。
He kept giving quick blinks.
他不停地快速眨眼。
Her kitchen was kept immaculate.
她的廚房保持得一塵不染。
kept in
關在
v.|carried/sustained;保持；維持；保管（keep的過去式和過去分詞）
kept 是英語動詞keep 的過去式和過去分詞形式。其核心含義是“保持”、“保存”、“持有”或“使處于某種狀态”。具體用法和含義需結合語境判斷，主要可分為以下幾類：
表示持續擁有或持有狀态
Hekept the old letters for years. (他将那些舊信件保存了多年。) The policekept him in custody overnight. (警方将他拘留了一夜。) 來源：Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/keep_1)
表示維持某種狀态或條件
Shekept the room tidy. (她保持房間整潔。) Pleasekeep quiet during the exam. (考試期間請保持安靜。) He couldn'tkeep his eyes open. (他無法保持眼睛睜開/他困得睜不開眼。) 來源：Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/keep)
表示遵守承諾、規則或習慣
Did youkeep your promise? (你遵守諾言了嗎？) It's important tokeep to the rules. (遵守規則很重要。) Hekept a diary every day. (他每天都記日記。) 來源：Merriam-Webster Learner's Dictionary (https://www.learnersdictionary.com/definition/keep)
表示防止或阻止
keep somebody/something from doing something，意為阻止某人做某事或防止某事發生。例如：The rainkept us from going out. (下雨使我們無法外出。) I could hardlykeep myself from laughing. (我幾乎忍不住要笑出來。) 來源：Collins COBUILD English Usage (https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-usage/keep)
“kept” 的核心概念是維持某種狀态、關系或行為。它強調動作的持續性和結果，無論是物理上的持有、狀态上的維持、承諾的履行，還是對某種行為的阻止。其具體含義高度依賴于其後的賓語、補語或上下文語境。
“kept” 是動詞keep 的過去式和過去分詞形式，其含義和用法取決于語境。以下是詳細解釋：
如果需要更具體的語境分析，可以提供例句，我會進一步解釋！
calmlyright outpenuryunspoiledcanteenscolloquizedistastingamber lightfastness to rubbingglass curtain wallGrand Canalin collegematched filteringnarrow openingpriming painttheorem provingurgent messagevapor depositionammeterbarkerblushinglycarrageenancismontanegrikegyromagneticsheptasulfidejumpinessmazocacothesismicrodensitometrymillenary