blackmail是什麼意思，blackmail的意思翻譯、用法、同義詞、例句

blackmail英标

英:/'ˈblækmeɪl/ 美:/'ˈblækmeɪl/

常用解釋

勒索

詞性

過去式:blackmailed 過去分詞:blackmailed 現在分詞:blackmailing 第三人稱單數:blackmails

類别

CET6,考研,GRE,商務英語

常用詞典

n. 勒索，敲詐；勒索所得之款；脅迫

v. 勒索，敲詐；脅迫；利用他人感情哄騙

例句

Both the young and the old should be careful of online blackmail.

年輕人和老人都應當小心網絡敲詐。

The company was blackmailed by a hacker group.

該公司被黑客組織勒索了。

He was blackmailed by some unscrupulous businessmen when he was shopping.

他在買東西的時候被一些無良商*********了。

They used the photographs to blackmail her into spying for them.

他們用這些照片脅迫她為他們提供情報

It looks like the pictures were being used for blackmail.

看來這些照片正被用于敲詐勒索。

She started off by accusing him of blackmail but he more or less ignored her.

她以指控他敲詐勒索開始，但他基本上沒理會她。

You were the one that brought up the idea of blackmail. I'd never be a party to such a thing.

你是那個提出敲詐主意的人。我從來沒想過參與這種事。

That was a terrible case of blackmail in the paper today.

那是今天報紙裡刊登的一宗可怕的勒索案。

The tactics employed can range from overt bullying to subtle emotional blackmail.

使用的手段從公開恐吓到情感要挾花樣百出。

同義詞

n.|extortion/chantage;勒索，[法]敲詐；勒索所得之款

vt.|shake down/shark up;勒索，[法]敲詐

網絡擴展資料

Blackmail 是英語中典型的“熟詞偏義”詞彙，其核心含義與字面組合（black + mail）無關，主要表示“敲詐、勒索”行為，以下是詳細解析：

一、詞義解析

名詞：指通過威脅手段（如揭露他人隱私或秘密）迫使對方服從，以獲取錢財或其他利益的行為。
- 例句：He was charged with blackmail for threatening to publish private photos.
動詞：表示實施上述威脅行為的過程。
- 例句：The journalist was blackmailed into withholding the story.

二、詞源背景

曆史淵源：源自16世紀蘇格蘭邊境地區。當時居民為免遭盜匪劫掠，被迫繳納“保護費”（mail），而“black”象征此類行為的非法性與壓迫性。
語義演變：原指“非法稅收”，後衍生為現代“脅迫、勒索”之意。

三、語法與用法

變形：過去式/分詞blackmailed，現在分詞blackmailing，第三人稱單數blackmails。
搭配：
- blackmail someone into doing sth（脅迫某人做某事）
- emotional blackmail（情感勒索）

四、同義詞與關聯詞

近義詞：extortion（勒索）、coercion（脅迫）。
反義詞：voluntary compliance（自願服從）。

五、法律與場景應用

在法律語境中，blackmail屬于刑事犯罪，通常涉及威脅公開隱私、損害名譽等行為。例如，以曝光婚外情為由索要封口費即構成典型敲詐。

通過以上分析可見，blackmail 不僅需關注其現代用法，還需結合曆史背景理解詞義演變。如需更多例句或發音細節，可參考及來源。

網絡擴展資料二

解釋：

黑mail是一個名詞，表示通過威脅或勒索來達到某種目的的行為。常常用于指勒索某人的金錢或某種特權。

例句：

She was being blackmailed into keeping quiet about the affair. (她被勒索着保守這個事情的秘密。)
The boss tried to use blackmail to make his employees work harder. (老闆試圖利用威脅來讓他的員工更加努力工作。)

用法：

黑mail通常用作及物動詞，表示對某人進行勒索或威脅。也可以用作名詞，表示勒索或威脅的行為。在口語或非正式場合，也可以将其作為動詞使用。

近義詞：

Extortion（敲詐）
Coercion（強迫）
Intimidation（恐吓）

反義詞：

Pardon（赦免）
Amnesty（大赦）
Leniency（寬大）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】