
沖突;與…抵觸
These results conflict with earlier findings.
這些結果與早期的發現相矛盾。
The article brought her into conflict with the authorities.
這篇文章使她與當局造成沖突。
Australia, New Zealand, and Canada had no colonial conflict with the mother country.
澳大利亞、新西蘭和加拿大與它們的宗主國之間沒有發生過殖民沖突。
The generous subsi***s, which encourage the expansion of wind power, are not favourable to the village communities and set landowners in conflict with other residents.
豐厚的補貼鼓勵了風力發電的發展,但對鄉村社區不利,緻使土地所有者與其他居民發生沖突。
John often comes into conflict with his boss.
約翰經常和他的老闆發生争執。
|impact/collide with;沖突;與…抵觸
“conflict with”是一個多場景適用的英語短語,主要表示兩者之間的矛盾、對立或不相容關系。其含義根據語境可分為以下三類:
時間或事件沖突
指兩個安排無法同時進行。例如:“The meeting conflicts with my doctor's appointment”(會議與我的醫生預約時間沖突)。這類用法常見于日常事務協調,體現為日程矛盾。
觀點或利益對立
用于描述意見、理論或立場的分歧。心理學研究指出,當個體價值觀與組織決策沖突時,可能引發認知失調(Festinger, 1957)。例如:“His proposal conflicts with the company’s sustainability goals”(他的提案與公司可持續發展目标相悖)。
實體對抗
在軍事或政治語境中指實質性對抗。如《聯合國憲章》第2條第4款明确禁止國家間武力沖突(UN Charter, 1945)。例如:“The border dispute could conflict with peace agreements”(邊境争端可能破壞和平協議)。
該短語的動詞屬性強調動态對立過程,名詞形式“conflict”則側重描述沖突狀态本身。劍橋詞典指出其詞源可追溯至拉丁語“conflictus”,原意為“相互撞擊”,暗示不可調本質差異。
“Conflict with” 是一個英語短語,其含義根據語境不同有所變化,但核心都與“矛盾、沖突”相關。以下是詳細解釋:
例:The exam conflicts with my doctor’s appointment.
(考試和我的醫生預約時間沖突了。)
例:His statement conflicts with the official report.
(他的陳述與官方報告不一緻。)
例:The experiment results conflict with previous theories.
(實驗結果與之前的理論相矛盾。)
如果需要進一步分析具體語境中的用法,可以提供例句或上下文,我會協助更精準地解釋!
Welshdevastationlethalquerulousconstipationeffusivenesslevamisolerepudiationventuringaccording aschase afterEast Indiaglimpse athem and hawpolitical restructuringseasonal adjustmentSermon on the Mountsetting sunallelopathyanearbigriddamozeldolmanelectriongilhoistgumwaterintraligamentousloppymeperidinemicrosaccharimeter