political restructuring是什麼意思，political restructuring的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
政治體制改革
專業解析
政治體制改革（Political Restructuring） 是指對一個國家或政治體系的核心權力結構、治理制度和決策過程進行系統性調整與優化的過程。其核心目标是提升治理效能、增強制度適應性、保障公民權利，并最終服務于國家長期穩定與發展。以下從三個關鍵維度解析其内涵：
一、權力配置的重構
政治體制改革的核心在于重新界定權力邊界與運行規則，涉及：
- 縱向分權：調整中央與地方關系，例如通過聯邦制改革（如比利時）、地方自治擴大（如日本地方分權改革）或行政區劃調整，實現治理重心下移。
- 橫向制衡：完善立法、行政、司法三權分立機制（如法國第五共和國憲法強化總統權的同時設立憲法委員會），防止權力濫用。
- 選舉制度革新：推行比例代表制（德國）、混合選舉制（日本小選區比例代表并立制）等，優化民意代表性與政府合法性。
案例參考：法國2003年憲法修正案确立"地方分權實驗"機制，允許地方政府試點創新政策（來源：法國國民議會）。
二、制度框架的現代化
通過法治化與制度化建設重塑政治生态：
- 憲法修訂與司法獨立：如南非1996年憲法廢除種族隔離制度，設立憲法法院保障基本權利。
- 政黨制度規範化：德國《政黨法》嚴格規定政黨財務公開與内部民主程式。
- 反腐敗體系構建：新加坡貪污調查局（CPIB）直屬于總理公署，賦予獨立調查權，成為廉政典範。
學術支持：哈佛大學研究指出制度透明化可降低腐敗率23%（來源：哈佛肯尼迪學院）。
三、治理效能的提升目标
改革的終極指向是實現高效、響應性強的治理：
- 公共服務優化：英國"公民憲章"運動明确公共服務标準，建立投訴機制。
- 公民參與擴大：巴西參與式預算制度允許市民直接決定部分財政支出。
- 危機應對機制：韓國數字化政府建設（如COVID-19疫情追蹤系統）體現技術賦能治理。
權威報告：聯合國開發計劃署（UNDP）強調參與式治理對可持續發展的關鍵作用（來源：UNDP治理報告）。
當代實踐範例
- 中國：2018年國務院機構改革整合職能重疊部門，組建自然資源部、生态環境部等，強化宏觀管理（來源：中國政府網）。
- 歐盟：《裡斯本條約》改革決策機制，擴大歐洲議會權力，應對一體化深化需求（來源：歐盟理事會）。
政治體制改革本質是國家治理體系的適應性進化，需立足曆史傳統與現實需求，通過制度化路徑實現權力、責任與資源的動态平衡。
網絡擴展資料
“Political restructuring”是一個政治學術語，其核心含義指政治體制的結構性調整或改革，通常涉及政府機構、權力分配、政策制定等領域的系統性變革。以下是詳細解析：
1. 基本定義
- Political（形容詞）：源自希臘語“politikos”，意為“與公民或國家事務相關的”，現代英語中主要指與政府、政黨、政策制定等相關的活動或屬性。
- Restructuring（名詞/動名詞）：指對現有結構進行重新組織或調整，常見于經濟、政治或社會領域，強調改變原有框架以適應新需求。
組合後的“political restructuring”可直譯為“政治體制改革”，即通過制度性調整優化政治體系運作。
2. 應用場景
- 政府機構改革：如調整部門職能、優化行政流程等。
- 權力分配調整：例如中央與地方分權、立法與司法權責劃分。
- 政策框架更新：包括選舉制度、公民參與機制的變革。
- 意識形态適應：在特定政治原則下推進改革（如中國強調堅持四項基本原則）。
3. 相關概念辨析
- 與“political reform”的區别：兩者常互換使用，但“restructuring”更強調結構性調整，而“reform”側重廣義的改進。
- 與“economic restructuring”的關聯：經濟結構調整常伴隨政治體制改革，例如中國改革開放中的政經聯動。
4. 實際案例
- 中國政治體制改革：鄧小平提出的政治體制改革思想，強調在堅持社會主義制度前提下優化治理體系。
- 美國政策調整：如奧巴馬政府時期對破産企業救助政策的政治化重組。
5. 發音與用法
- 音标：美式發音為 /pəˈlɪtɪkl ˌriːˈstrʌktʃərɪŋ/。
- 語法功能：通常作名詞短語，如例句：
"The third problem is political restructuring."（第三個問題是政治體制改革）。
如需進一步了解具體國家的改革案例或學術理論，可參考政治學專著或權威政策文件。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
