cheaper是什麼意思，cheaper的意思翻譯、用法、同義詞、例句

cheaper英标

英:/'tʃiːpə/ 美:/'ˈtʃiːpər/

常用詞典

adj. 成本更低，比較便宜的

例句

The black phone is cheaper than the pink phone.

黑色的手機比粉色的手機更便宜。

Let's go to a cheaper store.

我們去家更便宜的店鋪吧。

I planned to buy the premium smartphone, but it was too expensive so I ended up buying the cheaper model.

我本來計劃買高級版的智能手機，結果它太貴了，我最終隻能選擇買那個便宜的機型。

Let’s buy the cheaper model.

我們買便宜的那款吧。

On second thought, maybe I should take the train. The bus is cheaper but pretty slow.

等等，也許我該坐火車，公共汽車雖然便宜但很慢。

I usually buy paper in bulk since it's much cheaper when you buy large quantities.

我通常是批量購買紙張，因為購買量大的時候要便宜得多。

Moving mainstream news online cannibalized physical newspaper sales because it was so much cheaper to get.

轉移到線上的主流新聞吞噬了實體報紙的銷售量，因為線上新聞的獲取便宜很多。

I recommend buying the cheaper one.

我推薦買更便宜的那個。

You can save $100 by buying this cheaper ticket.

買這張便宜一點的票，你就可以省100美元。

The cheaper the price, the worse the quality is.

價格越低，質量越次。

Healthcare is cheaper in Canada than the U.S.. However, on the flip side, Canadians have to pay higher taxes.

加拿大的醫療服務比美國便宜。然而從另一個角度看，加拿大人也要交更高的稅。

Oh yeah...Much cheaper than retail prices back home. I think I'll take these 2 bottles.

哦确實，比國内的零售價便宜多了。我覺得我就買這兩瓶吧。

My resolution is to eat out less and cook for myself more. It’s so much cheaper and healthier.

我想少下館子，多自己做點，這樣既便宜又健康。

It's cheaper to travel midweek.

在星期中間旅行較便宜。

Unleaded is cheaper than ***sel.

無鉛汽油比柴油便宜。

Hotels are cheaper out of season.

在淡季，旅館要便宜些。

Coal is actually cheaper than gas.

煤炭實際上比煤氣便宜。

Gas is cheaper than coal.

煤氣比煤便宜。

同義詞

adj.|less expensive;成本更低，比較便宜的

專業解析

"cheaper"是形容詞"cheap"的比較級形式，主要用于描述某物相較于其他事物在價格或成本方面更具優勢。該詞的核心含義包含兩個維度：

經濟價值對比：指商品或服務在同類産品中價格更低廉，如"網購圖書比實體書店更便宜"（來源：牛津詞典）。這種用法常見于商業比較場景，反映市場經濟中的價格競争機制。
質量成本權衡：在工程領域，該詞可指"通過技術改良實現更經濟的生産成本"，如汽車制造商采用新材料降低零部件造價（來源：劍橋詞典）。此時隱含成本優化但保持基本功能的專業語境。

該詞的詞源可追溯至古英語"cēap"，原指"交易"或"買賣"，經過中古英語"chepe"的演變，最終在16世紀形成現代拼寫（來源：詞源線上詞典）。在語法結構中，它遵循單音節形容詞比較級的規則變化形式，即"cheap → cheaper → cheapest"。

實際應用中需注意語境差異：當描述"cheaper alternative"時，可能指代經濟實惠的替代方案（正面含義）；但若說"looks cheaper"，可能暗示産品外觀顯廉價（略帶貶義）。根據《現代英語用法指南》，建議在正式寫作中搭配具體比較對象使用，如"比...便宜15%"比單獨使用更具準确性。

網絡擴展資料

Cheaper（音标：英 [ˈtʃiːpə]，美 [ˈtʃiːpər]）

詞性：形容詞（主要）、副詞（較少使用）
核心含義：作為形容詞 cheap 的比較級，表示“成本更低、價格更便宜”，既可描述商品價格，也可引申為質量或價值的降低。

一、核心釋義與詞源

基本定義
- 形容詞：
  - 價格低廉：與同類物品相比費用更低（如 This shirt is cheaper than that one）；
  - 質量較低：隱含“廉價但劣質”（如 cheaper materials）；
  - 勞動力成本低：常用于經濟領域（如 cheaper labor costs）。
- 副詞（非正式用法）：
  - 以低價方式（如 buy it cheaper online）。
詞源
- 由 cheap（源自古英語 cēap，意為“交易、價格”）加比較級後綴 -er 構成，強調相對低價。

二、使用場景與搭配

日常生活
- 購物比較：
  - Refill packs are cheaper and lighter.（補充裝更便宜、更輕便）；
  - Supermarket lines are often cheaper than branded goods.（超市商品通常比品牌貨便宜）。
- 資源管理：
  - Cheaper fuel reduces running costs.（更便宜的燃料降低了運營成本）。
專業領域
- 經濟學：描述市場策略（如 outsourcing to cheaper countries）；
- 科技：技術疊代降低成本（如 cheaper solar panels）。
固定搭配
- 動詞短語：
  - make it cheaper（降低價格）；
  - look for cheaper alternatives（尋找更便宜的替代品）；
- 習語：
  - cheaper by the dozen（批量購買更優惠）。

三、同義詞與反義詞

同義詞：
- more affordable（更實惠）、less expensive（花費更少）；
反義詞：
- more expensive（更昂貴）、higher-quality（更優質）。

四、常見誤區與辨析

Cheaper vs. Cheap
- Cheap：描述絕對低價，可能含負面意義（如劣質）（例：a cheap plastic bag）；
- Cheaper：僅用于比較，不必然暗示質量差（例：This brand is cheaper but equally durable）。
語法注意事項
- 必須與 than 連用表示比較對象（如 cheaper than expected）；
- 不可單獨使用（× This product is cheaper. → √ This product is cheaper than others.）。

五、擴展知識

文化延伸：
- 環保語境中，cheaper 常與可持續技術關聯（如 cheaper renewable energy）；
- 商業策略中，“低價競争”被稱為 cheaper pricing tactics（如亞馬遜低價策略）。

Cheaper 是一個實用性極強的比較級詞彙，既可客觀描述價格優勢（如商品、服務），也可能隱含質量妥協（如廉價材料）。其使用需結合語境判斷褒貶，并注意語法上比較對象的明确性。

别人正在浏覽的英文單詞...

import fireplace enrage paroxysm rinse drizzly Antonio bloodying cinque constructions defaming immortalize jook mindful broadly speaking financial management liquid chlorine lower mantle precision instrument scare buying solvency margin special guest centesimal dumfound equalize frippery hur immerge metalogic Argonne