
英:/'ˈbʌzəd/ 美:/'ˈbʌzərd/
複數 buzzards
n. 秃鷹類;貪婪卑鄙的小人
n. (Buzzard)人名;(英)巴紮德
Who is the buzzard in the wing tip shoes?
那穿尖頭鞋的老人是誰?。
American vulture smaller than the turkey buzzard.
美洲秃鹫,比紅頭兀鷹小。
The bird singing outside your window is a buzzard.
在你的窗子外邊唱歌的鳥…是隻烏鴉。
In many ways, there are lots of people like the buzzard, the bat and the bee.
很多人在許多方面就像、蝙蝠和大黃蜂一樣。
It many ways, there are many people like the buzzard, the bat and the bumblebee.
在好多方面,許多人都像美洲鹫、蝙蝠和大黃蜂一樣。
Buzzard(中文譯名“鵟”)是鷹科鵟屬(Buteo)下多種中型猛禽的統稱,廣泛分布于歐洲、亞洲、非洲和美洲。以下是關于該詞的詳細解釋:
分類與形态特征
Buzzard屬于鷹形目(Accipitriformes),體型中等,翼展可達110-140厘米,羽毛多為棕色或灰褐色,腹部常有淺色斑紋。其喙呈鈎狀,適合撕扯獵物,足部強健且爪鋒利。在北美地區,“buzzard”一詞有時被誤用于指代秃鹫(如紅頭美洲鹫),但二者在分類學上并無親緣關系(來源:康奈爾鳥類學實驗室)。
栖息地與行為習性
鵟類常栖息于開闊地、森林邊緣或丘陵地帶,以小型哺乳動物、鳥類、爬行動物及昆蟲為食。它們擅長高空盤旋,利用熱氣流節省捕獵能量(來源:《世界鳥類手冊》)。部分物種如普通鵟(Buteo buteo)具有遷徙習性,冬季向南遷移至溫暖地區。
文化象征與保護現狀
在歐洲文化中,buzzard常被視為自然生态平衡的象征。例如,英國民間傳說認為其鳴叫預示天氣變化(來源:英國皇家鳥類保護協會)。目前多數鵟類物種受《伯爾尼公約》保護,但因栖息地破壞和農藥使用,部分種群數量面臨威脅(來源:國際自然保護聯盟紅色名錄)。
詞源與語言差異
單詞“buzzard”源自拉丁語butireo(意為“發出嗡嗡聲”),可能與其飛行時的振翅聲有關。需注意英語中“buzzard”與美式英語的語義差異:美國人常以此稱呼秃鹫,而科學文獻嚴格區分兩者(來源:《牛津英語詞典》)。
根據多個權威詞典的解釋,單詞buzzard 的含義如下:
鳥類名稱
指一種大型猛禽,中文常譯為“秃鷹”或“鵟”。在具體分類中:
俚語/引申義
可表示“貪婪的人”或“卑鄙之徒”,常用于口語中,帶有貶義色彩()。
The buzzard never says it is to blame.(秃鷹從不自責。)
如需更詳細的分類學信息或例句擴展,可參考鳥類學專業詞典或語料庫。
lawyerintenseremonstrateshunprobationprehensilecommemorativecoollydebitsetudefluctuatesgussyingmailsmumpwanedChili saucein plasteron Christmasphysical opticspublic prosecutortomato soupazacitidineBabesiidaeborazoncatagenesisgelodiagnosisimbalmlaryngotomymaldanidMaying