businesswomen是什麼意思，businesswomen的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

單數 businesswoman

常用詞典

專業解析

businesswoman（複數形式：businesswomen）指在商業領域從事管理、經營或投資等職業活動的女性專業人士。其核心含義包含以下維度：

一、核心定義與職責

指在營利性組織（如企業、公司）或自主創業中擔任決策者、管理者或所有者的女性。其職責涵蓋戰略規劃、財務管理、團隊領導、市場拓展等商業活動，以創造經濟價值為目标。該詞強調性别身份與職業角色的結合，區别于中性詞"businessperson"或男性指向的"businessman" （來源：Oxford Learner's Dictionaries）。

二、社會與經濟角色

現代語境中，businesswomen 是推動經濟發展的重要力量，尤其在創新、就業創造和社會責任領域表現突出。例如：

• 創新驅動：女性企業家常引入差異化商業模式，如社會企業或可持續供應鍊管理；
• 經濟貢獻：全球中小企業中約30%為女性所有，顯著提升區域經濟韌性（來源：World Bank報告）；
• 領導力影響：哈佛商學院研究指出，女性高管比例高的企業，其團隊協作效率與長期盈利能力平均提升15% 。

三、詞源與使用場景

該詞由"business"（商業事務）與"woman"（成年女性）複合構成，19世紀後期隨女性進入商業領域而普及。適用場景包括：

• 描述企業創始人、CEO、董事等高層管理者（如："She is a successful businesswoman leading a tech unicorn"）；
• 泛指零售、金融、制造等行業的女性經營者；
• 學術及政策讨論中指代女性經濟賦權的代表性群體。

四、相關概念拓展

• Entrepreneur（創業者）：強調從零創建企業的過程，businesswoman 可包含此身份但範圍更廣；
• Executive（高管）：側重管理職權，與businesswoman存在交叉但不完全等同；
• 變體拼寫：business woman（分寫形式較少見），businesswomen（标準複數）。

權威參考來源：

1. Oxford Learner's Dictionaries: businesswoman釋義
2. Harvard Business School: Gender & Leadership研究
3. World Bank: 女性企業家數據報告

網絡擴展資料

“businesswomen”是“businesswoman”的複數形式，具體含義和用法如下：

1.基本釋義

• 中文翻譯：女商人、女實業家、女經理（尤指在商業領域擔任高層職務或擅長理財的女性）。
• 詞性：名詞（複數形式）。

2.發音與詞源

• 英式發音：/ˈbɪznɪswʊmən/，美式發音類似，注意複數後綴變化後發音為 /ˈbɪznɪsˌwɪmɪn/。
• 詞源：由“business”（商業）和“woman”（女性）組合而成，強調女性在商業領域的角色。

3.擴展含義

• 不僅指具體職業，還可表示具備商業才能或管理能力的女性，例如：

  “She's a shrewd businesswoman.”（她是個精明的女商人）
  “You're a natural businesswoman.”（你天生是經商的料）。

4.用法示例

• 職業描述：
  Mary is a successful businesswoman who runs her own company.（瑪麗是經營自己公司的成功女企業家）。
• 社會意義：
  部分女性企業家以在傳統男性主導領域取得成就為榮。

5.相關詞彙

• 近義詞：female entrepreneur（女企業家）、executive（高管）。
• 反義詞：businessman（男商人）。

如需更多例句或語境分析，可參考（柯林斯詞典）或（愛問教育）的詳細解釋。

别人正在浏覽的英文單詞...

lostdo sth in good faithscale upmogulafterthoughtbronchoscopyheroicsHintoninductivismnathelessas you can seeChina Construction Bankcontributed capitalfall by the waysidefiber orientationtake bribestensile stresswell and trulywhole bodyabrineadecticousburnisherchronotronDTAgemmiparousknuckleboneknapperlaryngofaradizationMBRmelodiously