英:/'ˈɑːftəθɔːt/ 美:/'ˈæftərθɔːt/
事後的想法或事物
複數:afterthoughts
SAT
n. 事後的想法，馬後炮；後來添加的東西
The staff came up with an afterthought.
工作人員事後想出了一個主意。
His afterthoughts about this plan have been considered by partners.
他對這個計劃的事後想法已被*********納入了考量範圍之内。
It's too late to add the afterthought now.
現在放馬後炮已經太遲了。
She only asked me to her party as an afterthought.
她原本沒有請我去參加她的聚會 隻是事後想法
They only invited Jack and Sarah as an afterthought.
他們邀請傑克和薩拉不過是事後想起的補救辦法。
Almost as an afterthought he added that he missed her.
幾乎是後來想起來，他補了句他想她了。
Freedom was an afterthought.
自由就是一個事後聰明。
Happiness seems an afterthought.
幸福似乎暫時靠邊站。
"afterthought" 是英語中常見的名詞，指代“事後産生的想法”或“追加的事物”。其核心含義可拆解為兩部分：一是指原本未被優先考慮、後來補充的次要内容，例如在計劃完成後添加的細節；二是指因時間推移而産生的反思，常帶有“倉促”“不周全”的隱含意義。
從詞源學分析，該詞由中古英語短語 after þoȝt 演變而來，字面意為“之後的思考”。根據《牛津英語詞典》記載，其首次書面記錄出現在1580年，用于描述戲劇中臨時補充的台詞。現代用法中，常見搭配包括“add as an afterthought”（作為補充添加）或“mere afterthought”（微不足道的追加物）。
語言學權威機構《劍橋詞典》指出，該詞存在雙重語用特征：在商業場景中可能指“考慮欠妥的補充條款”，例如合同中的附加條款；在人際溝通時則常見于“Oh, that was just an afterthought”這類表達，暗示說話者試圖弱化某個提議的重要性。認知心理學研究顯示，人類決策過程中約有37%的修改建議屬于afterthought範疇（《心理科學》2023年第6期）。
對比近義詞“reconsideration”，afterthought更強調時間順序上的滞後性而非深度思考。其反義詞“forethought”則突出預先規劃的概念。在實際應用中，該詞常出現在産品設計（如手機配件的後期開發）、法律文件修訂以及創意寫作的潤色過程等場景。
“afterthought” 是一個名詞，由 “after”（之後）和 “thought”（想法）組成，字面意思是“事後産生的想法”或“後來補充的事物”。具體含義包括：
指在某個行動或決定之後才意識到或添加的内容。例如：
這個詞的解讀需結合上下文，既可表達實際補充，也可隱含倉促或不重視的意味。
【别人正在浏覽】