
正如你所看到的;你是知道的
As you can see, in addition to the introduction, the cover advertises also a portrait of the author.
如你所見,除了引言外,封面也展現了作者的肖像。
As you can see, the NAT router stores the IP address and port number of each computer in the address translation table.
正如你所見, NAT 路由器将每台計算機的 IP 地址和端口號都存儲在地址轉換表中。
As you can see, bind mounts are extremely powerful and make it easy to make modifications to your filesystem layout without any fuss.
正如您所見,綁定安裝非常強大,讓您可以輕易地修改文件系統設計,絲毫不必忙亂。
As you can see, we're still working.
如你看到的,我們仍在工作。
My taste has changed a bit over the years as you can see.
就像你看到的,這些年來我的品味有些改變。
“as you can see”是英語中常用的引導性短語,通常用于陳述事實或展示證據時,強調後續内容的直觀性或邏輯關聯性。其核心含義為“正如你所見”或“顯而易見”,主要用于以下場景:
解釋與展示
在口語或書面表達中,該短語常作為過渡句,引導聽者或讀者關注已呈現的信息。例如:“As you can see from the data, sales increased by 20% last quarter.”(正如數據所示,上季度銷售額增長了20%。)(參考來源:Cambridge Dictionary)
強調客觀性
通過“as you can see”引出的事實通常帶有“無需争議”的隱含意義,暗示結論基于可見證據。例如在學術論文中:“As you can see in Figure 3, the chemical reaction produces a distinct color change.”(如圖3所示,化學反應産生了明顯的顔色變化。)(參考來源:Oxford Learner’s Dictionaries)
語法結構
該短語後常接介詞短語(如“from the chart”“in this example”)或從句,形成完整邏輯鍊。例如:“As you can see, the system is designed to prioritise user safety.”(顯而易見,該系統的設計優先考慮用戶安全。)(參考來源:Merriam-Webster)
同義替換
在正式場合中,可用“evidently”“clearly”等副詞替代,但“as you can see”更注重互動性,強調說話者與聽者的共同認知基礎。(參考來源:Cambridge Dictionary)
“as you can see” 是一個常用的英語表達,通常用于引導對方注意某個顯而易見的事實、證據或現象,相當于中文的“如你所見”“顯而易見”或“正如你看到的”。以下是詳細解釋:
展示證據時
在對話或寫作中,當需要呈現圖表、數據或具體例子時,用此短語引導對方關注。
例句:
As you can see from the graph, temperatures have risen significantly over the past decade.
強調邏輯關聯
用于連接前後文,表明後文是前文的自然結果或解釋。
例句:
The project faced delays. As you can see, we need more resources to meet the deadline.
口語中的自然過渡
在即興對話中,作為停頓或過渡,讓聽者聚焦到說話者所指的事物。
例句(指着損壞的物品):
As you can see, the handle is broken, so we’ll need to replace it.
The results, as you can see, are consistent with our hypothesis.
通過這個短語,說話者能自然地引導對方注意關鍵信息,同時增強邏輯性和說服力。需根據上下文選擇是否使用,避免過度重複。
cubesponsorbidderfladgeresidualssexadecimaltelecomwickederascending coloncoalition governmentcombustible materiallaugh out loudmarket forecastingmutually beneficialpacked bedsteal awaytrade negotiationacidaemiaaitionasticalienicolabalanoposthitisCaracarinaeCNScombustibilityconveyancerdegumminggessoGussiekasbahPullara