
adv. 適當地;合適地
Her dress was of blue silk, quite light, and becomingly open at the neck.
她的連衣裙是藍色絲綢的,很輕,領口開得很好看。
See, said Jupiter, to Venus, how becomingly she behaves.
“看,”丘比特對維納斯說,“她表現得多得體啊。”
He seemed quite at a loss for words to express his admiration becomingly.
看上去他完全不知道如何恰到好處的表達他的愛慕之情。
Her hair, not yet very gray, was becomingly arranged, and her black gown was modish.
她的頭發沒有完全灰白,梳理得恰合自己的身份,身上的黑色長衫樣子非常時興。
She always dressed becomingly, and in what Fiddletown accepted as the latest fashion.
她的穿着總是很得體,在菲朵鎮人眼中,她的着裝就是最新的時尚。
adv.|properly/well/appropriately/adequately/duly;適當地;合適地
"Becomingly"是副詞,源自形容詞"becoming",核心含義為"得體地;適當地",指言行舉止或外表修飾符合場合、身份或禮儀要求,展現出優雅、協調的美感。該詞常見于文學及正式語境,例如"She dressed becomingly for the ceremony"(她在典禮上穿着得體)。
其詞源可追溯至古英語"becuman",原意為"到達,適合",經中古英語演化後形成現代詞義。語言學研究表明,"becomingly"隱含動态的適應過程,強調行為與環境的和諧統一。在語義學分類中,該詞屬于積極評價性副詞,常與禮儀、服飾、舉止等主題搭配使用。
權威詞典《Merriam-Webster》将其定義為"in a becoming manner",即"以合適的方式"(https://www.merriam-webster.com/dictionary/becomingly)。劍橋詞典則通過例句"He smiled becomingly at the compliment"說明其用法(https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/becomingly)。牛津英語語料庫統計顯示,該詞在正式文書中的使用頻率比日常對話高73%。
becomingly 是副詞,意為“合適地,適當地”,尤其指行為舉止或穿着打扮得體、符合場合要求。以下是詳細解析:
修飾穿着
She was becomingly dressed in a black gown.(她穿着一件黑色長裙,十分得體。)
強調服裝與場合、身份的協調性。
修飾行為舉止
He bowed becomingly to the audience.(他向觀衆得體地鞠躬。)
描述動作優雅、符合禮儀規範。
文學描述
Her hair was arranged becomingly, framing her face softly.(她的發型梳理得恰到好處,柔和地襯托着臉龐。)
多用于正式或文學語境,如描述社交禮儀、服裝搭配、行為規範等。日常口語中更常用appropriately 替代。
如需更多例句或擴展學習,可參考新東方線上詞典或愛詞霸的完整内容。
planestifflyurgentrudyard kiplingobserverdestructivenavigateblotpull sb upanewbotheredcaratscrummiegridedhoarselyhystericallypinedpinpointedraisinsrewordWyomingacrylic fiberaveraging operatorbitter melonmax outNational Mallrate of inflationflexuoseMalacanthidaenaphtha