barbie doll是什麼意思,barbie doll的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
芭比娃娃;沒有頭腦的人;徒有其表的人
例句
Does she like the Barbie doll?
她喜歡那個芭比娃娃嗎?
Point to the Barbie Doll, please.
請指出芭比娃娃。
She was my very first Barbie doll.
她是我第一個芭比娃娃。
There is the Barbie Doll.
芭比娃娃在那兒。
I'm an alcoholic not a Barbie doll.
我是一名酒鬼,不是芭比娃娃。
同義詞
|Babie/Barbie;芭比娃娃;沒有頭腦的人;徒有其表的人
專業解析
Barbie doll 這個詞組包含兩層主要含義,既指代一個具體的玩具品牌産品,也衍生出描述特定外貌或氣質的社會文化概念:
-
本義:美泰公司出品的時尚玩偶
- Barbie doll 最核心的含義是指由美國玩具公司美泰(Mattel)設計、生産和銷售的流行時尚玩偶品牌“芭比娃娃”(Barbie)。該品牌由露絲·漢德勒于1959年創立。
- 芭比娃娃通常以成年女性形象出現,擁有纖細的身材、金發碧眼(盡管後來推出了多種膚色、發色和體型的版本)、可活動的關節以及種類繁多的時尚服飾、配飾和主題場景(如房屋、汽車、職業套裝等)。
- 其設計初衷是讓小女孩通過角色扮演來想象成年後的各種可能性。芭比娃娃是全球最暢銷、最具文化影響力的玩具之一。
-
引申義:形容外表完美但缺乏個性深度的形象
- 由于芭比娃娃标志性的、高度理想化(甚至被認為不切實際)的外貌标準(如苗條身材、完美五官),"barbie doll" 在口語和文化評論中常被用作比喻。
- 當形容一個人(尤其女性)為 "like a barbie doll" 或 "a barbie doll" 時,通常帶有中性或貶義色彩,意指:
- 外表極其精緻、完美無瑕: 指妝容、發型、衣着都經過精心打造,達到一種近乎人工的、标準化的美麗。
- 缺乏個性或深度: 暗示其美麗是表面的,可能缺乏獨立思考、獨特個性或内在深度,如同一個沒有靈魂的玩偶。這種用法常暗含對過度追求外表、社會刻闆審美标準或物化女性的批評。
- 例如:"She's beautiful, but sometimes she seems like a perfect barbie doll, always saying the right thing but never expressing a real opinion."(她很漂亮,但有時她像個完美的芭比娃娃,總是說正确的話,卻從不表達真實的觀點。)
總結來說:
"Barbie doll" 首先是一個具體的玩具品牌名稱,指代美泰公司的芭比娃娃。其次,它已演變成一個廣泛使用的文化隱喻,用來形容那些擁有高度标準化、近乎完美但可能顯得空洞、缺乏真實個性或深度的外表形象。理解這個詞組需要結合其作為商業産品的曆史背景及其在社會文化中被賦予的象征意義。
網絡擴展資料
“Barbie doll”是一個具有多重含義的詞彙,其核心意義和文化内涵可歸納如下:
1.基本定義
- 字面意義:Barbie doll 指由美國美泰公司(Mattel)生産的“芭比娃娃”,是一種以時尚造型和多樣主題著稱的玩偶品牌,自1959年推出後風靡全球。
- 詞彙構成:由“Barbie”(芭比,品牌名稱)和“doll”(玩偶)組成。其中“doll”在英語中泛指“洋娃娃”,也可引申為“美麗但缺乏獨立思考能力的女性”(非正式用法,含貶義)。
2.文化影響與特征
- 芭比娃娃以标志性的金發、曼妙身材和時尚造型聞名,常被設計成不同職業或文化形象,例如醫生、宇航員等。
- 其形象也引發争議,部分觀點認為其強化了女性外表的刻闆印象。
3.俚語與引申義
- 在非正式語境中,可形容“徒有其表的人”或“過度注重外表的人”(如:She’s just a Barbie doll with no opinions)。
- 單獨使用“Barbie”也可代指該玩偶(如:Lucy wants a Barbie for Christmas)。
4.發音與例句
- 音标:英式發音 [ˈbɑːbi dɔl],美式發音 [ˈbɑːrbi dɑl]。
- 例句:
- Tokidoki Barbie doll always leads the fashion trend!(芭比娃娃常引領時尚潮流)。
- Barbie faces competition from new trendy dolls.(芭比在市場中面臨新潮玩偶的競争)。
提示
如需了解芭比娃娃的更多型號或文化讨論,可參考品牌官網或社會學研究文獻(當前搜索結果未提供詳細擴展内容)。
别人正在浏覽的英文單詞...
washroomweighScandinaviangraveunimaginativedeftdictatingincriminatinglistingmessagesshabbiersymptomstranchevesicaecentral bankdome structureheavy smokerHilton Hoteltrench coatvary in sizebroadleafCanoideaductibilityendothelioblastomagarreteerintaglioisochronicJapanologymicroculturevesiculitis