barbie doll是什么意思,barbie doll的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
芭比娃娃;没有头脑的人;徒有其表的人
例句
Does she like the Barbie doll?
她喜欢那个芭比娃娃吗?
Point to the Barbie Doll, please.
请指出芭比娃娃。
She was my very first Barbie doll.
她是我第一个芭比娃娃。
There is the Barbie Doll.
芭比娃娃在那儿。
I'm an alcoholic not a Barbie doll.
我是一名酒鬼,不是芭比娃娃。
同义词
|Babie/Barbie;芭比娃娃;没有头脑的人;徒有其表的人
专业解析
Barbie doll 这个词组包含两层主要含义,既指代一个具体的玩具品牌产品,也衍生出描述特定外貌或气质的社会文化概念:
-
本义:美泰公司出品的时尚玩偶
- Barbie doll 最核心的含义是指由美国玩具公司美泰(Mattel)设计、生产和销售的流行时尚玩偶品牌“芭比娃娃”(Barbie)。该品牌由露丝·汉德勒于1959年创立。
- 芭比娃娃通常以成年女性形象出现,拥有纤细的身材、金发碧眼(尽管后来推出了多种肤色、发色和体型的版本)、可活动的关节以及种类繁多的时尚服饰、配饰和主题场景(如房屋、汽车、职业套装等)。
- 其设计初衷是让小女孩通过角色扮演来想象成年后的各种可能性。芭比娃娃是全球最畅销、最具文化影响力的玩具之一。
-
引申义:形容外表完美但缺乏个性深度的形象
- 由于芭比娃娃标志性的、高度理想化(甚至被认为不切实际)的外貌标准(如苗条身材、完美五官),"barbie doll" 在口语和文化评论中常被用作比喻。
- 当形容一个人(尤其女性)为 "like a barbie doll" 或 "a barbie doll" 时,通常带有中性或贬义色彩,意指:
- 外表极其精致、完美无瑕: 指妆容、发型、衣着都经过精心打造,达到一种近乎人工的、标准化的美丽。
- 缺乏个性或深度: 暗示其美丽是表面的,可能缺乏独立思考、独特个性或内在深度,如同一个没有灵魂的玩偶。这种用法常暗含对过度追求外表、社会刻板审美标准或物化女性的批评。
- 例如:"She's beautiful, but sometimes she seems like a perfect barbie doll, always saying the right thing but never expressing a real opinion."(她很漂亮,但有时她像个完美的芭比娃娃,总是说正确的话,却从不表达真实的观点。)
总结来说:
"Barbie doll" 首先是一个具体的玩具品牌名称,指代美泰公司的芭比娃娃。其次,它已演变成一个广泛使用的文化隐喻,用来形容那些拥有高度标准化、近乎完美但可能显得空洞、缺乏真实个性或深度的外表形象。理解这个词组需要结合其作为商业产品的历史背景及其在社会文化中被赋予的象征意义。
网络扩展资料
“Barbie doll”是一个具有多重含义的词汇,其核心意义和文化内涵可归纳如下:
1.基本定义
- 字面意义:Barbie doll 指由美国美泰公司(Mattel)生产的“芭比娃娃”,是一种以时尚造型和多样主题著称的玩偶品牌,自1959年推出后风靡全球。
- 词汇构成:由“Barbie”(芭比,品牌名称)和“doll”(玩偶)组成。其中“doll”在英语中泛指“洋娃娃”,也可引申为“美丽但缺乏独立思考能力的女性”(非正式用法,含贬义)。
2.文化影响与特征
- 芭比娃娃以标志性的金发、曼妙身材和时尚造型闻名,常被设计成不同职业或文化形象,例如医生、宇航员等。
- 其形象也引发争议,部分观点认为其强化了女性外表的刻板印象。
3.俚语与引申义
- 在非正式语境中,可形容“徒有其表的人”或“过度注重外表的人”(如:She’s just a Barbie doll with no opinions)。
- 单独使用“Barbie”也可代指该玩偶(如:Lucy wants a Barbie for Christmas)。
4.发音与例句
- 音标:英式发音 [ˈbɑːbi dɔl],美式发音 [ˈbɑːrbi dɑl]。
- 例句:
- Tokidoki Barbie doll always leads the fashion trend!(芭比娃娃常引领时尚潮流)。
- Barbie faces competition from new trendy dolls.(芭比在市场中面临新潮玩偶的竞争)。
提示
如需了解芭比娃娃的更多型号或文化讨论,可参考品牌官网或社会学研究文献(当前搜索结果未提供详细扩展内容)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】