athanasy是什麼意思，athanasy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

athanasy英标

英:/'ə'θænəsɪ/

n. 不死；不滅；不朽（等于 athanasia）

Impulse, perdition, mental phenomenon, athanasy.

根本破滅，沖動，精神現象，不朽。

n.|eternity/immortality;不死；不滅；不朽（等于athanasia）

Athanasy（中文常譯為“不朽”、“永生”或“不死性”）是一個源自希臘語的詞彙，其核心含義指超越死亡的狀态或特性。它并非指單純的肉體長生不老，更側重于精神、靈魂或名聲的永恒存在。以下是其詳細解釋：

詞源構成：該詞直接源于希臘語 “ἀθανασία” (athanasía)，由否定前綴 “ἀ-” (a-, 意為“不”) 和名詞 “θάνατος” (thánatos, 意為“死亡”) 組合而成，字面意思即為“不死”或“免于死亡”。
哲學與宗教内涵： Athanasy 常與靈魂不朽、精神永恒或神性本質相關聯。在古希臘哲學（如柏拉圖主義）和多種宗教傳統中，它指代人類靈魂或神聖存在超越肉體消亡而持續存在的狀态。
與“Immortality”的區别：雖然常作為 “immortality” 的同義詞使用，但 “athanasy” 有時更強調其古典和哲學根源，尤其指代那種與神性或超凡狀态相關的永恒性。

希臘神話：希臘衆神被稱為 “ἀθάνατοι” (athánatoi)，即“不死者”，這是 Athanasy 概念最直接的體現。凡人通常無法獲得這種神賜的不朽，盡管有極少數英雄或凡人因特殊功績或關系（如被神所愛）而獲得永生。
文學象征：在文學作品中，Athanasy 常被用作追求永恒、逃避死亡宿命或探讨生命終極意義的象征。它代表了人類對有限生命的一種超越性渴望。

名聲與遺産：在現代語境下，Athanasy 可引申指通過偉大成就、傑出貢獻或不朽作品（如文學、藝術、科學發現）而使個人名聲或影響力在死後長久流傳，實現一種“世俗的不朽”。
生物學隱喻：在極少數情況下，或在特定語境中，也可能被隱喻性地用于描述某些被認為具有異常長壽命或“不朽”特性的生物現象（如某些細胞系），但這并非其主流或原初含義。

總結來說，Athanasy 是一個承載深厚哲學、宗教和文化内涵的詞彙，其本質含義是超越物理死亡的存在狀态，既可指神性的永恒、靈魂的不朽，也可引申為精神遺産或名聲的永續流傳。

參考資料來源：

斯坦福哲學百科全書 (Stanford Encyclopedia of Philosophy) - 關于“不朽”(Immortality)的條目：https://plato.stanford.edu/entries/immortality/ （探讨了包括 Athanasy 在内的不朽概念哲學基礎）
大英百科全書 (Encyclopædia Britannica) - “Immortality” 詞條：https://www.britannica.com/topic/immortality （概述了不同文化中的不朽觀念，包含希臘源頭）
牛津古典詞典 (Oxford Classical Dictionary) 或相關希臘神話權威資源 - 關于希臘諸神和凡人追求不朽的記載。（例如，參考大英百科“Greek Mythology”條目：https://www.britannica.com/topic/Greek-mythology）
文學術語詞典 (如 Merriam-Webster's Encyclopedia of Literature) - 對文學中永恒主題的探讨。
生物學或科學語境下的使用需依據具體可靠的學術文獻（如涉及特定生物研究的期刊）。

根據多個詞典來源的釋義，"athanasy"是一個英語名詞，發音為英音[æ'θənəsɪ]、美音[æ'θənəsɪ]。其核心含義為：

基本釋義
指代不死、不滅、不朽的狀态或屬性，常用于文學或學術語境中表達永恒存在的概念。

詞源與用法
該詞源自希臘語詞根，由否定前綴a-（無）與thanatos（死亡）組合而成，字面意為"無死亡"。現代英語中屬于低頻詞彙，多出現在哲學、宗教或醫學領域的文獻中，例如：

注意
由于該詞使用場景較為專業，日常交流中更常用近義詞如immortality或eternity。如需進一步了解具體例句或詞态變化，可參考新東方線上詞典或海詞詞典的完整内容。