
(美)代扣所得稅(指企事業雇主代替政府從雇員薪金中扣除的所得稅)
To deduct (withholding tax) from an employee's salary.
從雇員的工資扣除(稅)的行為。
This week Thailand announced a new 15% withholding tax for foreign investors in its bonds.
本周泰國宣布對外國投資者購買泰國債券所獲收益征收15%的預扣稅。
A withholding tax is withheld from a foreign corporation and levied on interest paid on loans.
預扣賦稅是從國外公司的收入中扣除的、對支付貸款的利息所課征的一種稅收。
A withholding tax is withheld from a foreign corporation and levied on interest paid on loans.
扣賦稅是從國外公司的收入中扣除的、對支付貸款的利息所課征的一種稅收。
Wages and other related income are taxable at graduated rates and are also subject to withholding tax.
工資及其他有關收入都要按等級稅率納稅,而且也要從薪金工資中預扣。
Withholding Tax(預扣稅) 是一種由付款方在支付款項時,根據稅法規定預先扣除并直接繳納給稅務機關的稅款制度。以下是詳細解釋:
Withholding Tax 是一種高效稅收征管工具,覆蓋國内薪資和國際支付場景,通過付款方代扣實現稅款即時收繳。其具體規則需結合當地稅法及國際協定。
"Withholding tax" 是指在發放收入時扣除的稅款,以确保收入的所有者在年底時已經預付了所需的稅款。以下是更詳細的解釋和用法:
The company deducted $100 from my paycheck for withholding tax.(公司從我的工資中扣除了100美元的預提稅款。)
As a freelancer, I have to make sure I set aside enough money for withholding tax each quarter.(作為自由職業者,我必須确保每個季度都留出足夠的錢來繳納預提稅款。)
"Withholding tax" 在商業和金融領域中使用廣泛,特别是在個人所得稅和工資稅方面。此外,許多國家都會對外國人的收入征收預扣稅。這種稅收機制通常適用于那些沒有在征稅國家注冊的非居民。
預扣稅是政府用于确保納稅人在年末繳納所需稅款的一種機制。這種稅收機制通常適用于工資、股息、賭博獎金、退休金等各種收入。在許多國家,雇主會在發放工資時扣除預扣稅。納稅人在年末時需要向稅務機關申報收入和扣除,以确定實際應繳稅款。
"Withholding tax" 也可以稱為 "預提稅款" 或 "預扣稅款"。
與 "Withholding tax" 相反的術語是 "After-tax income",指的是在扣除所有稅款後的實際收入。
【别人正在浏覽】