April Fool's Day是什麼意思，April Fool's Day的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

April Fool's Day（愚人節）是每年4月1日流行的民間節日，其核心含義是通過無害的惡作劇、虛構故事或玩笑來制造幽默氛圍。這一傳統在不同文化中有長達數百年的曆史演變，并形成了以下典型特征：

1. 曆史起源争議

   關于愚人節的起源存在多種假說。最廣為流傳的說法與16世紀歐洲曆法改革相關：法國國王查理九世于1564年頒布《魯西永法令》，将新年從4月1日改為1月1日。部分守舊者仍堅持在4月1日互贈禮物，逐漸演變為被嘲諷的對象，稱為“四月愚人”（Poisson d'avril）。這一曆史背景被大英百科全書收錄為重要參考依據。

2. 傳統習俗規範

   根據民俗學記錄，愚人節玩笑需遵循“中午前有效”原則，超過正午仍進行惡作劇的人反被視作愚者。典型行為包括編造虛假消息、設計無害陷阱（如在同事電腦鼠标下貼膠帶）或制造反轉懸念。美國民俗協會指出，這類行為實質是通過短暫打破社會常規來增強群體認同感。

3. 現代文化延伸

   20世紀以來，媒體和企業将愚人節發展為品牌營銷契機。典型案例包括：

   • 1957年BBC報道“瑞士農民成功種植意大利面樹”引發公衆熱議
   • 谷歌每年推出虛拟産品如“谷歌地圖尋寶模式”

     這些案例被《紐約時報》等主流媒體持續追蹤報道，成為現代傳播學的研究對象。

4. 跨文化差異體現

   蘇格蘭延續兩日慶祝傳統（首日稱“獵愚人”，次日專攻臀部玩笑）；法國兒童流行悄悄貼紙魚圖案在他人後背；葡萄牙在愚人節前向教堂投擲面粉。這些地域特色被聯合國教科文組織納入非物質文化遺産觀察名單。

網絡擴展資料

April Fool's Day（愚人節）是西方流行的傳統節日，以下從詞義、起源、習俗及語言用法等方面詳細解釋：

1. 詞義與拼寫

• 基本含義：
  指每年公曆4月1日，人們通過玩笑或惡作劇互相捉弄的節日，以幽默方式慶祝春天的到來。
• 拼寫争議：
  • April Fool's Day（單數所有格）：強調“愚人”的個體性，常見于非正式場合。
  • April Fools' Day（複數所有格）：更符合語法規則，因節日涉及“全體愚人”的集體概念，正式文本中更推薦此拼寫。
    （例：April Fools' Day pranks are harmless fun.）

2. 曆史起源

起源尚無定論，主流說法包括：

• 公曆改革說：
  • 16世紀法國改用格裡高利曆（Gregorian Calendar），将新年從4月1日改為1月1日。守舊派堅持舊曆，被嘲笑為“愚人”，形成捉弄傳統。
• 古羅馬節日說：
  • 可能與羅馬的嬉樂節（Hilaria）或春分慶祝活動相關，體現季節更替的狂歡精神。
• 中世紀歐洲傳統：
  • 部分學者認為源于中世紀歐洲的“颠倒日”，允許社會角色短暫反轉。

3. 節日習俗與規則

• 核心活動：
  • 以無惡意玩笑（prank）捉弄他人，如虛假新聞、陷阱禮物等，最終揭曉并喊出“April Fool!”（你是愚人！）。
  • 經典案例：1957年BBC報道“瑞士面條樹豐收”，引發觀衆詢問如何種植。
• 時間限制：
  • 玩笑僅限中午12點前，逾時捉弄者反被視為“更大的傻瓜”。
• 禁忌：
  • 避免涉及災難、人身傷害等敏感話題，以防引發恐慌。

4. 語言相關擴展

• 詞彙衍生：
  • April fool（名詞）：被捉弄者（例：She was the April fool this year.）。
  • fool（動詞）：愚弄（例：Don't try to fool me!）。
• 常見表達：
  • Play a joke on someone（捉弄某人）
  • Prank call（惡作劇電話）
  • Pull someone's leg（開玩笑）

April Fool's Day 融合了曆史變遷與文化幽默，既是對季節更替的慶祝，也是社會壓力的短暫釋放。其拼寫雖存在單複數争議（Fool's vs. Fools'），但核心精神始終圍繞善意玩笑與集體歡樂。需注意遵守時間規則，保持玩笑的輕松無害性。

别人正在浏覽的英文單詞...

kickbackupmonotonyeminenceunwarrantedadjoinedbangalorebiometrikachamberedciviliseddumpingfantasyingintersectedlustrelessmadoffNickelspossesusefulnessUVAalligator sinensisAnthony Giddensblinking lightfield surveyKevin Johnsonunexpected accidentunified brandascaricidecarninechylomicronemiaisomorphous