air leak是什麼意思，air leak的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

漏氣；空氣滲漏；空氣洩漏

If air leak happens in the ISS, what emergency actions willbetaken?

如果在空間站發生洩漏，您們會采取怎樣的緊急措施？

If air leak happens in the ISS, what emergency actions will be taken?

如果在空間站發生洩漏，你們會采取怎樣的緊急措施？

It needs to be repaired while cracking, which will lead to air leak and water leak.

一旦發生裂紋，漏氣漏水，必須停爐維修。

Solving issue of light leak and air leak, the invention is as artware with aesthetic sense.

本發明有效解決了漏光、漏氣等問題，作為工藝品更具美感。

The incidence of air leak, atelectasis was separately 12.7%, 7.9%. air leak was positive related to PIP, PEEP.

氣漏、肺不脹的發生率分别為12 .7%、7.9% ，肺氣漏的發生與吸氣峰壓、呼氣末正壓明顯相關；

|blow by/leak gas;漏氣；空氣滲漏；空氣洩漏

空氣洩漏（air leak）指氣體在密閉系統或結構中通過非預期的開口、裂縫或連接處逸出的現象。這種現象常見于機械系統（如壓縮機、管道）、交通工具（如輪胎、飛機艙）及建築圍護結構（如門窗密封處），可能由材料老化、安裝缺陷或物理損傷導緻。

在工程領域，空氣洩漏會顯著影響系統效率。例如暖通空調（HVAC）系統中5%的管道洩漏可造成20%以上的能耗損失，美國能源部（DOE）研究顯示這已成為建築節能的重要阻礙因素。醫療領域，呼吸機若發生微小洩漏可能導緻患者通氣量不足，美國食品藥品監督管理局（FDA）對此類醫療設備有嚴格的密封性測試标準。

檢測方法包括壓力衰減測試（依據ASTM E283标準）、超聲波檢測和熱成像技術。國際标準化組織（ISO）發布的ISO 8573-4:2019詳細規定了壓縮空氣系統的洩漏檢測流程。預防措施涉及定期維護、使用高質量密封材料（如矽膠或氟橡膠），以及實施預防性監測程式。

“air leak”（空氣洩漏）指的是空氣從原本應密閉的系統或容器中意外逸出的現象。以下是詳細解釋：

基本定義
指空氣通過裂縫、孔洞或密封不嚴的部位，從管道、設備、容器等封閉系統中洩露，導緻内部壓力下降或外部空氣進入。常見于輪胎、空調系統、氣密建築、工業設備等場景。
常見場景與影響
- 工業領域：壓縮空氣系統洩漏會導緻能源浪費，增加運行成本。
- 日常生活：輪胎漏氣降低行駛安全性，冰箱密封條老化導緻制冷效率下降。
- 醫療設備：呼吸機或氧氣輸送系統洩漏可能影響患者治療。
檢測與修複
- 檢測方法：肥皂水塗抹可疑部位觀察氣泡（簡單有效），或使用超聲波檢測儀定位微小洩漏點。
- 修複措施：更換密封件、焊接裂縫、使用堵漏膠帶或膠水等。
潛在風險
長期洩漏可能引發設備故障、能源損耗，甚至安全隱患（如可燃氣體混合空氣引發爆炸）。

若涉及具體場景（如汽車維修或工業設備），建議進一步排查洩漏源并采取針對性措施。

【别人正在浏覽】