
英:/''wai,tər/
原形 white
adj. 白的;蒼白的
The government must be seen to be whiter than white.
政府須讓人覺得是清正廉潔的。
She puts it on, ties a saffron-colored kerchief round her neck, and then the gown looks whiter.
她穿上它,在脖子上系了一條橘色的頭巾,把衣服襯得更白了。
His face grew whiter and whiter.
他的面孔漸漸蒼白。
Whiter than the morning sky.
比清晨的天空還澄淨。
Sand on the bottom whiter than chalk
海底的沙子比白垩更白
adj.|gray/wan;白的;蒼白的
“whiter”是形容詞“white”的比較級形式,主要用于描述物體顔色更接近純白的狀态,或在比喻語境中表示更純潔、無瑕的特質。該詞源自古英語“hwīt”,原指明亮或發光的事物,後逐漸專指白色。其用法可分為以下三類:
顔色描述
在物理屬性層面,“whiter”指物體反射更多可見光譜光線的特性,例如“whiter snow”(更白的雪)或“whiter teeth”(更白的牙齒)。牛津詞典将其定義為“接近純白或牛奶的顔色”。
象征意義
在文學和日常用語中,“whiter”常象征道德純潔,如莎士比亞戲劇《奧賽羅》中黛絲德蒙娜被描述為“whiter than her sheets”(比床單更潔白),隱喻其品格無瑕。劍橋詞典指出該詞具有“清白、無辜”的引申義。
文化語境
部分文化将白色與神聖關聯,例如印度教中的“whiter garments”(更白的服飾)代表潔淨,基督教儀式中白色象征複活。美國國家美術館研究顯示,白色顔料在藝術史中曾因原料稀缺而具特殊地位。
根據常規英語詞彙知識,“whiter”是形容詞“white”(白色)的比較級形式,用于描述某物比另一物更白或更接近白色。以下是詳細解析:
如果需要更具體的用法分析,建議補充例句或上下文場景。
rhinotaxationwatercolourwoodlandadversariaautomakersCDAluffmonopoliesrampartsTRIMSborn out of wedlockcommercial valuecontinuous minerincrease employment opportunitiesmagnetic anisotropymasking tapenonverbal communicationThe Lives of Othersvideo cassette recorderwashing machinewindows ntadanonCezanneconstitutionalismDadaistdogmaticsfescuegroszhydrocondensation