
adv. 不滿地;不平地
Zhang Liandeng said discontentedly: you are really!
張連燈不滿地說:“你這人真是!”
The man to likes the woman who is jealous, is more than discontentedly likes.
男人對喜歡吃醋的女人,不滿多于喜歡。
He was still rumbling discontentedly when Pike returned bearing a folder of foolscap sheets.
他正在不滿地小聲嘟囔時,派克抱着一疊印刷紙回來了。
"Discontentedly" 是一個副詞,用于描述某人以不滿或抱怨的态度執行某個動作。該詞由形容詞 "discontented"(不滿的)加副詞後綴 "-ly" 構成,詞根 "content" 源于拉丁語 contentus(滿足的),前綴 "dis-" 則表達否定含義。根據《牛津英語詞典》,其定義為"表現出不滿情緒地,尤指因未達成期望而産生的不悅"。
在語言學層面,"discontentedly" 的發音為 /ˌdɪskənˈtɛntɪdli/,重音落在第三個音節,英美發音差異主要體現在尾音/i/的清晰度上。該詞常見于文學作品中,例如《柯林斯英語詞典》引用的例句:"She sighed discontentedly when the meeting dragged on"(會議拖延時她不悅地歎氣),生動呈現了人物情緒。
該詞的同義詞包括 "resentfully"(憤恨地)、"grudgingly"(不情願地),反義詞則為 "contentedly"(滿足地)、"cheerfully"(愉快地)。《劍橋英語詞典》特别指出,該詞多用于描述持續性的情緒狀态,而非短暫的不滿反應。在語料庫研究中,"discontentedly" 在新聞報道中常與政治社會議題關聯,如描述民衆對政策改革的負面反應。
單詞 "discontentedly" 的詳細解釋如下:
副詞,表示「不滿地、不滿足地」,描述某人因不滿意現狀而表現出情緒的狀态。
如需進一步了解語境用法,建議查閱詞典例句或語料庫。
teapracticablepinkeyeartistsautonomicClaudiaexpectoratedpitchmansimonizingab initioaeronautical engineeringassessment methodexternal appearancefrown uponplasminogen activator inhibitorsales networkSuez Canalwhite roseactiniabotanicallycalendsdiamondbackentrywayglipentidelemonomycinletterheadloadstarmarteniteheterotrophiclipases