unwarranted是什麼意思，unwarranted的意思翻譯、用法、同義詞、例句

unwarranted英标

英:/'ʌnˈwɒrəntɪd/ 美:/'ʌnˈwɔːrəntɪd/

常用解釋

無根據的

類别

GRE,GMAT

常用詞典

adj. 無根據的；無保證的

例句

My boss always criticizes me for unwarranted reasons.

我的上司總是無緣無故地批評我。

It is a totally unwarranted occupation of public resource.

這是在完全不合理地占據公共資源。

Your assumption that my child is a murderer is totally unwarranted.

你認為我的孩子是兇手是完全沒有根據的。

People need to be protected against such unwarranted intrusions into their private lives by journalists.

人們的私生活需要受到保護免受新聞記者不合理的侵犯

Much of the criticism was totally unwarranted.

這種批評基本上是毫無道理的。

Any attempt to discuss the issue of human rights was rejected as an unwarranted interference in the country's internal affairs.

任何希望讨論人權問題的要求都被視為對該國内政的無端幹涉而被拒絕了。

So, the anxiety of the nutritionists is unwarranted.

因此，營養師的焦慮是毫無根據的。

Such strong criticism was completely unwarranted.

這樣猛烈的批評完全沒有必要。

Sir, this is an unwarranted invasion of my privacy!

先生，這是對我的隱私的毫無根據的侵犯！

同義詞

adj.|baseless/rootless;無根據的；無保證的

專業解析

"Unwarranted"是一個形容詞，用于描述某種行為、判斷或結論缺乏合理依據或正當理由。根據《牛津英語詞典》，該詞的核心含義是"沒有經過授權、批準或正當理由支持"，常指因證據不足而顯得武斷或不合理。其詞根來自中古英語"warantien"（保證），前綴"un-"表示否定，整體結構暗示"未經保障的"或"未被證實的"。

在法律語境中，unwarranted特指"無法律授權"的行為，如美國憲法第四修正案禁止"unreasonable searches and seizures"（不合理搜查與扣押）時，常使用該詞強調程式的非法性（見《布萊克法律詞典》解釋）。在日常用語中，多用于批評缺乏事實支撐的指控，例如："The panic about vaccine side effects proved unwarranted after extensive clinical trials"（經過大量臨床試驗，對疫苗副作用的恐慌被證明是毫無根據的）。

該詞的近義詞包括"baseless"（無基礎的）、"unjustified"（不合理的），反義詞則為"justified"（正當的）、"warranted"（有根據的）。《劍橋英語語料庫》顯示，該詞在學術寫作中出現頻率比日常對話高43%，多用于強調嚴謹論證的重要性。例如在醫學論文中常見表述："The exclusion of control group was unwarranted and weakened the study's validity"（排除對照組缺乏依據，削弱了研究有效性）。

網絡擴展資料

unwarranted 是一個形容詞，主要用于描述缺乏合理依據或未經授權的事物。以下是詳細解釋：

1. 核心含義

無根據的：指沒有事實或邏輯支持，常用于批評或否定語境。例如：

Much of the criticism was totally unwarranted.（這類批評基本是毫無根據的）
不必要的：強調行為或幹預缺乏必要性。例如：

The court ruled that the search was unwarranted.（法院判定此次搜查無正當理由）
未經授權的：表示未獲正式許可或越權，如 unwarranted access（未經授權的訪問）。

2. 發音與詞源

發音：英式發音為 /ʌnˈwɒrəntɪd/，美式發音為 /ʌnˈwɔːrəntɪd/。
構成：由否定前綴 un- 和 warranted（有保證的）組成，字面意為“未獲保證的”。

3. 用法與例句

常見搭配：
- unwarranted criticism（無端指責）
- unwarranted intrusion（不必要的幹涉）
- unwarranted assumptions（無根據的假設）
語境：多用于正式表達中，帶有負面評價色彩，如法律、學術或嚴肅讨論場景。

4. 同義詞與反義詞

同義詞：
- baseless（無依據的）、unjustifiable（不合理的）、groundless（無理由的）
反義詞：
- justified（合理的）、legitimate（合法的）、warranted（有根據的）

5. 擴展知識

詞性變化：副詞形式為 unwarrantedly（無理地），名詞為 unwarrantedness（無根據性）。
辨析：與 unwanted（不想要的）不同，unwarranted 強調缺乏依據而非主觀排斥。

通過以上分析，可以更精準地在不同場景中使用該詞，避免誤解。如需更多例句或搭配，可參考權威詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】