
[gangmaster;graffer;ganger] 旧时把持某一地方或某一行业(如搬运等),从中剥削的人
封建把头
(1).犹开头,入手。《朱子语类》卷二十:“只云‘其为人孝弟’,则和逊温柔必能齐家,则推之可以仁民,务者朝夕为此,且把这一箇作一把头处。”
(2).旧时称把持一方或某一行业的行帮头目。 元 刘致 《端正好·上高监司》套曲:“穷汉每将绰号称,把头每表德呼。”《金6*瓶6*梅词话》第五八回:“我知道你在这屋里成了把头,把这打来不作準。” 陶尔夫 《伐木者的旅行》:“回到工棚子以后,我把要 刘德昆 给我们带路的决定向所里‘工人代表’--实际上是把头的 侯申志 讲了,这是必要的手续。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:把头汉语 快速查询。
“把头”是汉语中兼具动词性短语和名词属性的复合词,其含义需结合具体语境分析:
一、动词性短语(动宾结构) “把”作动词时指握住、控制,“头”指人体或物体的顶端部位,组合后表示“抓住头部”的具体动作。例如《汉语大词典》引《水浒传》第三回:“鲁达一把把头按将下去,只一拳打在鼻子上。”
二、名词属性
行业管理者(旧时称谓) 指旧式工商业中把持行业并从中剥削的工头或帮派首领,常见于清代至民国文献。《现代汉语词典》第七版释义为“旧时称把持某种行业并从中剥削的人”,如脚行把头、搬运业把头。
技术负责人(现代引申) 在现代语境中可引申指某领域的技术骨干或项目负责人,如建筑工程中“他是这个项目的质量把关把头”,此用法在《现代汉语规范词典》中有相关记载。
三、方言用法 晋语区(山西、内蒙古部分地区)将“把头”作为时间量词,表示“一会儿”“一阵子”,如“等把头再走”,此用法收录于《山西方言重点研究丛书》。
“把头”是一个多义词,其含义在不同语境下有显著差异。以下是综合多个权威来源的详细解释:
历史社会角色
指旧社会中把持某一行业或地区、通过剥削劳动者获利的群体首领。常见于搬运、建筑等行业,如“封建把头”“包工头”。该词源自英文“butler”(管家),后演变为对外资企业管理者的称呼,尤其在东北日企中使用广泛。
钟表业术语
钟表行业中对“表冠”的俗称,即手表侧面用于调整时间和日期的旋钮部位。
古籍中的含义
在《朱子语类》等文献中,“把头”可表示“开头、入手”,但现代已较少使用此义。
方言用法
部分地区(如北方方言)将“把头”引申为“边缘位置”,例如“房子不把头”指房屋不在楼栋两侧。
随着社会制度变革,“把头”作为剥削者的含义逐渐消失,现多用于历史研究或文学描述。而专业领域(如钟表业)和方言中的用法仍保留一定活跃度。
拔归帮同参迹蝉鬓传写当使颠旭丢心都邮方实风规封緜浮夸感恩图报共性与个性餶飿贵粟华光麾旆辉藻昏狡脚边路窖肥击戾经久不息境宇进门彩决挞克励懒慢泪颗子棱晶李八百林僧緑幺緑油绵叹愍书浅角千万意愆则庆问羣玉山取讨冗辞入静飒沓沈怨水肿顺轿丝发炭渣头家王八羔子忘餐尪疢文学史相体衔璅系臂