归省的意思、归省的详细解释

归省的解释

[go home and pay respects to one's parents] 回乡省亲

风尘归省日,江海寄心。——唐· 朱庆余《送马秀才》

那时我的祖母虽然还康健,但母亲也已分担了些家务,所以夏期便不能多日的归省了。——鲁迅《社戏》

回家探望父母。唐朱庆馀 《送张景宜下第东归》诗：“归省值花时，閒吟落第诗。”《红楼梦》第三七回：“且説贾政自元妃归省之后，居官更加勤慎。” 鲁迅 《书信集·致台静农》：“年来诚常有归省之意，但跋涉不易，成否此时殊未能定也。”

归的解释归（歸） ī 返回，回到本处：归国。归程。归侨。归宁（回娘家看望父母）。归省（媙）（回家探亲）。归真反璞。还给：归还。物归原主。趋向，去往：归附。众望所归。合并，或集中于一类，或集中于一地：
省的解释省 ě 地方行政区域：省份。省会。节约，不费：省钱。省事。省吃俭用。简易，减免：省略。省称。省写。中国古官署名：中书省（ａ．魏晋开始设置，总管国家政务，历代有所沿革，唐初设“中书、尚书、门下”三

归省（guī xǐng）是汉语书面语中的特定词汇，其核心含义指“回家探望父母或其他尊长”，多用于表达子女对父母的孝亲之情。根据《现代汉语词典》（第7版）释义，该词强调“从外地返回故乡”的行程，并包含“探视问候长辈”的情感指向。

从词源学角度分析，“归”字本义为返回，《说文解字》释作“女嫁也”，后引申为返程之意；“省”字在甲骨文中象形“目视台阶”，《尔雅》训为“察也”，二者组合形成“返回故里探望察问”的复合语义。

该词在语法功能上属于不及物动词，常见于正式文书或文学创作。鲁迅短篇小说《社戏》中“归省”一词的运用，既准确描绘了旧时学子假期回乡的场景，又承载着传统文化中“晨昏定省”的伦理内涵，印证了该词在近现代文学中的典型用法。

现代汉语使用中需注意语境适配性，相较于“探亲”“回家”等口语化表达，“归省”更适用于学术论述、历史文献或艺术创作等书面场景，如《汉语大词典》在词条解析中特别标注其“文言色彩浓厚”的语体特征。

“归省”是一个汉语词语，读音为guī xǐng，其核心含义指从外地返回家乡探望父母或亲人，常见于文学或书面表达中。以下是详细解析：

文学引用
- 唐代朱庆余《送马秀才》：“风尘归省日，江海寄心。”
- 鲁迅《社戏》：“那时我的祖母虽然还康健，但母亲也已分担了些家务，所以夏期便不能多日的归省了。”。
特殊指向
部分语境中特指出嫁的女儿回娘家，如《红楼梦》中元妃归省的情节。

如需进一步了解诗词或文学作品中的具体用例，可参考《红楼梦》或鲁迅相关作品。