
要守丧期间的******除丧服再嫁所出的钱。 元 岳伯川 《铁拐李》第二折:“你是必休,是必休接受买服钱。”
“买服钱”是汉语中具有特定历史背景的复合词,其含义需结合古代社会制度解析。该词由“买服”与“钱”构成:“买服”指通过支付财物免除或缩短服丧义务的行为,“钱”即指所需支付的费用。此制度多见于宋代,官员因公务需要可缴纳钱财提前结束丧期,称为“夺情起复”,其费用即被民间俗称为“买服钱”。
据《宋史·礼志》记载,宋代对官员服丧期限有严格规定,但特殊情况下允许“以金赎服”,这一做法在士大夫阶层中引发争议,被视为违背孝道伦理。《续资治通鉴长编》卷二百一十五亦提到,部分官员通过缴纳“买服钱”规避丁忧制度,成为当时吏治整顿的重点对象。该词反映了古代礼法制度与社会现实之间的矛盾,具有独特的文化研究价值。
“买服钱”是古代社会与丧葬习俗相关的特定词汇,其含义可通过以下要点解析:
基本定义
指寡妇在守丧期间为脱去丧服再嫁而支付的费用。这一费用可能涉及当时社会对女性再婚的限制性规定,需通过经济手段解除守丧义务。
文献例证
元代杂剧《铁拐李》第二折提到:“你是必休,是必休接受买服钱”,侧面反映了该词在元代的使用场景,说明其与当时社会伦理和经济制度相关。
社会背景
结合古代礼法,寡妇需为亡夫守丧一定期限(通常为三年),若提前结束守丧再嫁,可能需支付“买服钱”作为对传统礼制的变通补偿。这一现象揭示了古代女性再婚的社会约束与经济成本。
词义辨析
部分资料提及“收买他人钱财”的引申义(如),但高权威来源均未支持此解释,可能为误读或次要用法,建议以寡妇再嫁费用的解释为主。
该词集中体现了古代社会对女性再婚的伦理与经济双重约束,是研究传统婚丧制度的重要语料。如需进一步考证,可查阅《铁拐李》原文或元代律法文献。
白茎毕景鼻息如雷柴山出洁肚量阏遏发酒风反经行权凤凰翘府报附集高谢庚桑骇唬汉书恒齿会禀回泬胡运降文肩摩毂击浇竞椒瘴解洗礼妓家击托军统棱森连城辽迥烈野梨氓聋瞽笼官门桯面红面绿面黄肌瘦木兰舟逆料泥土剽薄强大迁雄凄悼骑驴索句曲照日夕如锥画沙上下社会主义制度帑屋天禄辟邪天人策通泻晚暮下马牌小修夏娃昔款