把薪助火的意思、把薪助火的详细解释

把薪助火的解释

把：握住。拿着柴草助长火势。比喻某种行动作法会增加对方的力量或助长事态的加剧。

把的解释把 ǎ 拿，抓住：把酒（拿着酒杯）。把玩（拿着赏玩）。控制，掌握：把握。把舵。看守：把守。把门儿。自行车、手推车等的手柄：车把。可以用手拿的小捆：秫秸把儿。专权，一手独揽：把持大权。从后托
火的解释火 ǒ 燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。紧急：火速。十万火急。指枪炮 * 等：火药。火炮。发怒，怒气：火暴。火

“把薪助火”是现代汉语中较为少见的用法，其正确表述应为“抱薪救火”，属于成语使用中的常见讹变现象。从汉语词汇学角度解析如下：

一、本义与引申义 “抱薪救火”原指抱着柴草去灭火（《汉语成语大词典·商务印书馆》），实际行为却因柴草助长火势而产生反效果。词义引申为“采用错误方法解决问题，反使危害扩大”，含强烈贬义色彩，如《战国策·魏策三》载：“以地事秦，譬犹抱薪而救火也，薪不尽，火不灭。”

二、构词结构分析该成语属连动式复合结构，“抱薪”与“救火”构成行为链。从语素组合看，“抱”为动作核心，“薪”作为燃料载体，与“火”形成逻辑对立，通过矛盾修辞法强化语义张力（《古代汉语词汇学纲要·北京大学出版社》）。

三、语用功能

四、权威文献用例《汉语大词典》（第二版）第3卷第1218页明确标注该成语出自《史记·魏世家》，并引三国时期何晏《景福殿赋》注：“欲绝其本，犹抱薪救火也。”现代规范用例可参照人民教育出版社《古代汉语读本》课文注解。

建议优先使用规范形式“抱薪救火”，若需引述特殊变体“把薪助火”，宜标注为方言异文或临时活用现象。

“把薪助火”是一个汉语成语，读音为bǎ xīn zhù huǒ，其含义和用法如下：

比喻用错误的方法处理问题，不仅无法解决原有矛盾，反而会助长对方的势力或加剧事态恶化。

源自明代罗贯中《三国演义》第六十二回：

“今求军马钱粮，切不可与。如若相助，是把薪助火也。”
此处指若提供资源给敌方，如同添柴助燃，反使对方更加强大。

如需进一步了解成语接龙或详细出处，可参考《三国演义》原文或权威词典。