
指封建时代王朝或君主所赐予的恩惠。《后汉书·来历传》:“ 耿宝 託元舅之亲,荣宠过厚,不念报国恩,而倾侧姦臣。” 晋 李密 《陈情事表》:“寻蒙国恩,除臣洗马。”《旧唐书·李德裕传》:“孜孜夙夜,上报国恩。” 清 鲁一同 《关忠节公家传》:“丈夫受国恩,有急,死耳。”
"国恩"是一个具有深厚文化底蕴的汉语词汇,其核心含义指国家给予臣民的恩惠、恩典或恩泽。它体现了古代中国社会对君主与国家恩德的尊崇,以及个人对国家的感恩与忠诚义务。以下从词典释义、文化内涵及用法角度详细解析:
《汉语大词典》
释义:"指封建时代君主或朝廷给予臣民的恩惠。"
示例:古代臣子常言"身受国恩",表示蒙受国家(君主)的恩典,需竭力报效。
来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社,1986年)
《现代汉语词典》(第7版)
释义:"国家给予的恩惠(多指封建时代)。"
注:现代语境中,"国恩"的使用多具历史色彩或书面语性质。
来源:《现代汉语词典》(商务印书馆,2016年)
儒家伦理的体现
"国恩"与"君恩"常互通,源于儒家"忠君报国"思想。臣子视君主为国家的象征,受恩即需尽忠,如诸葛亮《出师表》"臣不胜受恩感激"即表此意。
来源:《中国古代政治文化研究》(中华书局,2009年)
与"家庆"的对应关系
传统语境中,"国恩"常与"家庆"(家族之喜)并称,形成"国恩家庆"这一固定搭配,见于匾额、文书,表达国家安定与家族昌盛的关联性。
来源:《中国传统文化关键词》(北京大学出版社,2018年)
古代文献用例
(意为:臣受国家恩典,未能完成使命,虽死不足惜。)
(表达受恩厚重而不敢懈怠的责任感。)
来源:《二十四史全译》(汉语大词典出版社,2004年)
现代引申用法
当代语境中,"国恩"可引申为国家对公民的庇护与福祉,如"国恩浩荡"形容国家政策惠及民生,但此用法多见于文学或正式文体。
来源:《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社,2010年)
词汇 | 核心意义 | 与"国恩"的关联 |
---|---|---|
皇恩 | 君主个人的恩赐 | 侧重君主权威,与"国恩"常混用 |
国泽 | 国家的福泽 | 强调国家庇佑,语义更抽象 |
恩典 | 泛指施予的恩惠 | "国恩"属"恩典"在国家层面的特化 |
"国恩"是中国传统政治文化中的核心概念,承载着"受恩-报效"的伦理契约。其释义需结合历史语境理解,现代使用虽趋少,但仍见于强调国家与个人关系的书面表达中。如需进一步考证,可参考《汉语大字典》或《辞源》相关词条。
“国恩”是一个汉语词语,主要含义及解释如下:
指封建时代王朝或君主赐予个人或团体的恩惠。这一概念强调臣民对君主恩德的感恩与回报义务,常见于历史文献中,如《后汉书》中“不念报国恩”、《陈情事表》中“寻蒙国恩”等记载。
“国恩”核心是君主或国家的恩惠与受恩者的回报义务,既有历史特定性,也可在特定语境下扩展为对国家的责任感。如需更完整信息,可参考《后汉书》《陈情事表》等文献。
百世之利八子标船常羞车无退表池舘敕授大还丹倒寘大颜湩然冯襄歌思公货功庸闺女含生函装画绝唤仗嘉纳湔贷骄妬醮荐刻记枯木再生来效莱茵河讄祷辽空李广难封栾车鸬鹚号满腔热枕门垣南牧挠搅匿控暖丝丝僄弃迫痛庆都倾企秋高马肥秋潦撒髅尚文神魂摇荡审时渗水首策首术竖亥笋城琐琐蒲桃橦华童山濯濯巍峙小样下野