
梵语“耆婆耆婆迦”(Jīvajīvaka)义译。又译作“命命鸟”或“生生鸟”。佛经所称的雪山神鸟,一身两头,人面禽形,自鸣其名。后世诗文亦常从“共命”二字取义用之。 唐 杜甫 《岳麓山道林二寺行》诗:“莲花交响共命鸟,金膀双迴三足乌。” 清 唐孙华 《追挽张烈妇》诗:“愿为共命鸟,永託连理枝。”
共命鸟是佛教经典中记载的一种神异生物,其名称源自梵语"Jīvajīva",在《汉语大词典》中被定义为"一身二头之灵鸟,喻指命运与共的生命体"。该形象最早见于《涅槃经》,后由唐代高僧玄奘在《大唐西域记》中音译为"耆婆耆婆",具有以下核心内涵:
一、生物学特征与文化象征 佛经文献《法苑珠林·畜生部》记载其"一身二首,神识各别",通过同体异识的特殊构造,生动诠释佛教"和合共生"的哲学理念。这种双头一体的形象常被用来比喻人际关系中的依存状态,如《佛说阿弥陀经》用其象征极乐世界的和谐共处。
二、哲学内涵的演变 季羡林在《佛教与中国文化交流》中指出,共命鸟的寓言在汉传佛教发展过程中,逐渐从单纯的因果报应载体,演变为阐释"十二因缘"中"识与名色相互依存"关系的具象化模型。敦煌莫高窟第285窟壁画中保留的共命鸟图像,印证了该形象在佛教艺术中的传播轨迹。
三、现代语言学的应用 根据《汉语外来词词典》考据,"共命"作为佛教术语进入汉语词汇体系后,衍生出"同呼吸共命运"等现代成语,其词义从宗教概念扩展为表达集体主义精神的修辞载体。语言学家王力在《汉语史稿》中将其列为"佛教文化影响汉语构词法"的典型案例。
该词条的释义在《佛学大辞典》(丁福保编)和《中华佛教百科全书》中均有权威记载,现代佛教研究领域普遍采用《大正新修大藏经》作为经典出处考据的标准文本。
共命鸟是佛教经典中的一种神鸟,其释义和文化内涵可从以下方面展开:
共命鸟源自梵语“耆婆耆婆迦”(Jīvajīvaka),音译又作“命命鸟”或“生生鸟”。佛经记载其为雪山神鸟,形象特征为一身双头、人面禽形,且能自鸣其名。
在佛教中,共命鸟常被用作寓言载体,警示众生因果业力的关联性。后世也将其引申为命运共生、福祸同担的象征,尤其用于描述夫妻、兄弟等亲密关系。
提示:如需了解更详尽的佛经出处或相关文学作品,可参考《耆婆迦经》及历代诗词注解。
败敝白纩办东稖头半身抱案变法辩圃闭隔秉性参咎诚恪衬钱彻心彻骨传节醇风春瑞电唱机分店風器附讹腐乳赶嘴高眼拱北冠絶黑津津蛟绡鞠躬君子沮陷拉剌凌雪龙擡头买懽蛮客马庌鸟市贫顇侨寄法求浆得酒上印骟猫少昊蛇蜕矢口猖言师言疏谬燧铜镜陶广天帚讬附土域五供养五侯七贵夏历限行陷累贤叔惜护禊节