
牵扯。《金6*瓶6*梅词话》第二十回:“一个人也拉剌将来了,那房子卖吊了就是了,平白扯淡,摇铃打鼓的看守甚么。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:拉剌汉语 快速查询。
“拉剌”为汉语方言词汇,在不同语境中具有多重含义。根据《汉语方言大词典》及《现代汉语词典》记载,其核心释义可分为三类:
动作描述
指物体表面因摩擦或刮蹭产生的粗糙感,例如:“木板边沿没刨平,手摸上去直拉剌”。该用法常见于北方方言,词源可追溯至古汉语中“剌”表示“粗糙”的引申义。
状态比喻
引申为事物处于不顺畅或尴尬境地,如民间谚语“这事办得拉剌剌的”,形容事情进展受阻。此含义在《北京话词典》中标注为动词补语用法。
拟声表达
模拟尖锐物体摩擦声的拟声词,例如文学作品描述“树枝拉剌剌划过玻璃”。中国社科院《汉语拟声词研究》指出此用法多见于华北地区口语。
权威文献参考:
“拉剌”是一个汉语词汇,其核心含义为牵扯,通常带有强行拉扯或牵连他人的语境。以下是详细解释:
基本含义
指将人或事物强行牵扯到某件事中,常见于口语或方言,含有非自愿、被拖累的意味。例如《金瓶梅词话》第二十回中,通过“一个人也拉剌将来了”的表述,生动展现了强行带人卷入某事的场景。
语境应用
多用于描述人际关系或事务的被动牵连,如房产纠纷、家庭矛盾等需要“拉人介入”的情境。现代使用较少,更多保留在古典文学或方言中。
饱练世故悲楚脖胦不周山嗤诋鏦金戛玉导板雕流调斡砥直恩施耳风風蹶福胙拱手听命孤雌谷食古体还耻焕耳惠临笺香简亵阶址计蒙警彻警固荆棘律进经进身之阶九位谲狯腊八米朗笛拦水坝了茑龙杖噜哩噜苏默揣逆遁泥蟠不滓洽作然始三顾草庐十年磨一剑首座太平车叨扰通讯录王伯玮博危路香花岩香桃骨享御洗车雨谢世邪谀写载