月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

功成名就的意思、功成名就的详细解释

关键字:

功成名就的解释

[achieve success and win recognition] 功绩已立,名声已就

你则说做官的功成名就,我则说出家的延年益寿。——元· 范子安《竹叶舟》

详细解释

见“ 功成名遂 ”。

词语分解

专业解析

“功成名就”是汉语中形容人生成就的经典成语,指事业取得显著成就且获得社会广泛认可。该词由“功成”与“名就”两个动宾结构并列组成:前者强调事业或目标达成,后者侧重名誉地位的建立,二者共同构成完整的成功意象。

从语义演变看,“功成”最早见于《墨子·修身》“功成名遂,名誉不可虚假”,指通过实际作为取得成果;“名就”则源于古代士人追求“立身扬名”的价值取向,如《论语·卫灵公》中“君子疾没世而名不称焉”。两词合并后,在宋代文献中已形成固定搭配,如《朱子语类》记载“须是功成名就,方始无悔”。

现代汉语权威工具书《现代汉语词典》(第7版)将其释义为“功业建立了,名声也有了”,强调社会价值与个人成就的统一性。中国社会科学院语言研究所编著的《新华成语大词典》进一步指出该成语多用于形容“经过长期努力后达到的圆满状态”,常与“衣锦还乡”“荣归故里”等表述形成语用关联。

在当代语境中,该成语既可用于褒扬企业家、学者等社会精英(例:他深耕科研领域二十年,如今功成名就),也可引申为对阶段性目标的达成(例:运动员奥运夺冠可谓功成名就)。需要注意的是,其使用常隐含对“努力过程”的肯定,与不劳而获的成功形成语义对立。

网络扩展解释

“功成名就”是一个汉语成语,用于形容通过努力取得显著成就并赢得社会声誉。以下是详细解析:

一、基本释义

二、出处与演变

三、结构解析

四、用法与语境

五、近义词与反义词

六、例句参考

  1. 古代用例:“功成名就之时,即高宗寝时不安之日。”(范长江《塞上行》)
  2. 现代用例:“他旅居海外多年,虽已功成名就,仍心系故土。”()

七、文化内涵

该成语反映了传统价值观中对“建功立业”与“社会认可”的双重追求,强调成功需通过真实努力而非虚名()。

如需更多例句或扩展用法,可参考《汉典》《搜狗百科》等来源。

别人正在浏览...

巴黎子保人敝风长江娼优孱陋超额彻桉尺树寸泓愁肠寸断垂枝刍尼慈竹倒述竳竳低黛滴得断线鹞子对比度庉庉改行自新感惭搆架乖慢滑脱奖励积抱挤擦稽查极致君卿脣舌开端可见款恻匡饰怜恕庐室芒硝蜜酒平步青云趫悍寝端曲居士乳娣入民汝南诺三武扫社会公德受亏熟会水晶棺搜狩枱灯提握同俗透颖锥退思补过五畜些子儿