
"干卿底事"是汉语中一个具有典故色彩的成语,其字面含义为"与你有什么相干",常以反问语气表达对他人过度干涉的委婉批评。该成语的语义构成可从以下四方面解析:
一、结构拆解与字义溯源 "干"作动词指"关联、涉及",《说文解字》释为"犯也",引申为干涉义;"卿"为古代对他人尊称,常见于君臣或平辈间;"底"通"何",表疑问;"事"指事务。四字连用构成完整反问句式。
二、典源考据 语出南唐冯延巳《谒金门》"风乍起,吹皱一池春水。干卿何事?",《全唐诗》卷八九八载,中主李璟以此词句戏问冯延巳,后渐成典故。宋代欧阳修《蝶恋花》"庭院深深深几许"词评中亦见此用法。
三、语义演变 原典侧重文人雅谑,经明清小说使用后逐渐固化为劝诫勿多管闲事的成语。《红楼梦》第三十四回宝玉挨打后众人探视的描写,即暗含此语境。
四、现代应用 《现代汉语规范词典》将其列为劝止类成语,多用于口语交际中化解尴尬或维护隐私,如"这是我个人选择,干卿底事?"当代语言学家王力在《汉语史稿》中特别指出该成语的委婉反驳功能。
“干卿底事”是一个汉语成语,详细解释如下:
源自《南唐书·冯延巳》的记载:
南唐皇帝李璟见宰相冯延巳的词句“风乍起,吹皱一池春水”,戏谑道:“吹皱一池春水,干卿何事?”(春水起波纹与你何干?)冯延巳巧妙回应:“未若陛下‘小楼吹彻玉笙寒’。”。
后演变为成语“干卿底事”,用于调侃或讽刺他人过度干涉无关事务。
若需更多典故或用法分析,可参考《南唐书》或权威词典。
保卫延安襃言閟惜逼吓参提充馁春烟出迓村里得士吊书鹅胰风励蜂起云涌浮堦父系氏族公社硡峒翦柳箭在弦上假小子急递铺靖氛金骨锦官进军金鸭廐牧九难忌厌喀杂孔桥量词良窳丽靡林林央央六畜不安庐屋农耕披绵迫制铅笔前所未知青襫箐砦穷垒七言劝防柔毫入抄儒科三牛为麄撒野火赏契双蛾双双术路四棱掏摸绡绮稀薄