泔淡的意思、泔淡的详细解释

泔淡的解释

盛满；充满。 唐 颜真卿 刘茂 《登岘山观李左相石尊联句》：“流霞方泔淡，别鹤遽翩翻。”一说美味。见《汉书》 王先谦 补注引 宋祁 说。

词语分解

• 泔的解释 泔 ā 〔泔水〕洗过米或洗碗洗菜用过的水。 笔画数：； 部首：氵； 笔顺编号：
• 淡的解释 淡 à 含盐分少，与“咸”相对：味淡。淡水。淡化。 浅，薄，含某种成分少，与“浓”相对：淡酒。淡绿。淡薄。浅淡。淡雅。天高云淡。 不热心：冷淡。淡泊（对名利不热心）。淡漠。淡忘。恬淡。 营业不旺盛：淡

专业解析

泔淡是一个较为生僻的汉语词汇，其含义与现代常用词有所不同，主要见于古代文献或特定方言中。以下从汉语词典角度对其详细解释：

一、基本释义

泔淡（gān dàn）指淘米水，即清洗大米后产生的浑浊液体。其中：

• “泔” 本义即为淘米水、米汁，如《说文解字》释：“泔，周谓潘曰泔”。
• “淡” 在此处形容水质稀薄、味道寡淡，强调其无味或低浓度的特性。

二、古籍溯源与用法

该词最早见于《荀子·荣辱篇》：“泔淡以勺，而沃之以膏。” 此处“泔淡”指淘米水，全句意为“用淘米水清洗后再用油脂涂抹”，比喻修身养性的过程需先涤除污秽再滋养德行。后世文献如《集韵》《类篇》均沿袭此解，明确其为“米汁”之义。

三、现代使用与注意事项

现代汉语中，“泔淡”已极少使用，逐渐被“淘米水”“米泔水”等替代。需注意：

1. 勿与“泔水”混淆：后者泛指餐厨垃圾（如剩饭残汤），而“泔淡”特指淘米水。
2. 方言留存：部分方言区（如吴语）仍保留“泔淡”指代淘米水的用法，但普遍性较低。

权威参考来源：

• 《说文解字》（汉·许慎）
• 《荀子·荣辱篇》（战国·荀况）
• 《汉语大词典》（罗竹风主编）

网络扩展解释

“泔淡”是一个古代汉语词汇，其含义存在两种不同的解释，需结合文献语境具体分析：

一、基本释义

1. 形容美味
   该释义源于扬雄《甘泉赋》的“秬鬯泔淡，肹蠁丰融”，其中“秬鬯”指古代祭祀用的香酒，“泔淡”在此处描述酒香醇厚、滋味甘美。这一用法多见于汉代文献，被《文选》等经典收录。

2. 表示盛满或充满
   唐代颜真卿与刘茂的联句“流霞方泔淡，别鹤遽翩翻”中，“流霞”指美酒，“泔淡”则形容酒液充盈的状态。清代学者王先谦在补注《汉书》时，引宋祁的观点支持此说。

二、词源与争议

• 字形溯源：“泔”本义为淘米水（《说文解字》：“周谓潘曰泔”），后引申为水貌，“淡”则指清淡。两字组合后，具体含义需根据上下文判断。
• 学术分歧：部分学者认为“美味”与“盛满”二义可能并存，例如“秬鬯泔淡”既可理解为美酒味道醇厚，也可指酒器充盈，需结合古代注释进一步考证。

三、使用建议

若阅读古籍时遇到此词，建议优先考察具体语境。例如，在描述祭祀、宴饮场景时多指向“美味”，而描绘容器或自然景物时更可能表示“充满”。可参考《汉书》补注及唐代诗文用例辅助理解。

别人正在浏览...

傲达败化伤风不胜其任车手池榭充寒出兑大王风坻穨駧驰鹅王棐彝风清月皎风则高竿寡姊固定资金孤耿鬼籍鼓老海面横行介士婚阀戛戛绛鞲郊垒教师甲殻动物结草衔环结仇诘奸积甲如山金官兰质熏心劳勤连枝并头栗冈砚麟殿流媚乱危论甘忌辛落落托托毛毡眉耉煤烟屏伏扑朔牵目钦駓悛惧容标深沟坚壁深秋鼠法体元表正土龙刍狗挖垫外说猬合相依