月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

改换头面的意思、改换头面的详细解释

关键字:

改换头面的解释

喻改变身份。《警世通言·老门生三世报恩》:“却説 鲜于同 自吟了这八句诗,其志愈鋭。怎奈时运不利,看看五十齐头,‘ 苏秦 还是旧 苏秦 ’,不能勾改换头面。”

词语分解

专业解析

“改换头面”是一个汉语成语,其核心含义指通过改变外在形式或表面特征,掩盖事物本质或真实意图,通常带有贬义色彩。这一表述最早源于明清话本小说中的口语化表达,后逐渐固定为成语,在现代汉语中多用于描述商业包装、人际交往或社会现象中的表象变化。

从词义构成来看,“改换”指变更、替换,“头面”原指人的头部装饰(如发饰、妆容),引申为外在形象或门面。根据《现代汉语词典》(第7版)的释义,该成语强调“形式上的更新未能触及核心”,常与“换汤不换药”形成互文关系。在语法功能上,多作谓语或定语,例如:“企业改换头面推出所谓新品牌,实际仍是旧生产线产品。”(《汉语成语用法词典》)

值得注意的是,《汉语大词典》特别指出其与近义词“改头换面”的细微差异:前者更侧重物质层面的形式变更,后者则可延伸至抽象概念的重构。在语义演变过程中,该成语的应用范围已从个体行为扩展至社会组织、文化产品等宏观领域,如《新华成语大词典》收录的例句:“古镇虽改换头面成为旅游景区,却失去了原有的生活气息。”

权威典籍中,《古汉语常用字字典》考证其词源可追溯至禅宗语录《五灯会元》中的“改头换面,来此作甚”,显示该表达在宋代已具雏形。现代语言学研究则揭示,该成语在语用层面多隐含批判性,常用于揭露形式主义或虚假变革现象(《当代汉语语用学》)。

网络扩展解释

“改换头面”是一个汉语成语,其核心含义是比喻改变身份或外在形象,常用于描述人物或事物经历显著变化后的状态。以下是详细解析:


一、基本释义


二、出处与用法

  1. 文学来源:出自明代冯梦龙《警世通言》第十八卷,原文描述科举考生鲜于同未能通过考试改变身份的情节:“不能勾改换头面”。
  2. 语法结构:动宾式成语,可作谓语或宾语,如“他希望通过努力改换头面”。
  3. 情感色彩:中性词,既可表积极蜕变(如逆袭),也可含无奈或讽刺(如伪装身份)。

三、近义词与对比


四、例句参考

  1. 文学引用:
    “苏秦还是旧苏秦,不能勾改换头面。”(《警世通言》)
  2. 现代用法:
    “她通过整容和培训,彻底改换头面,成为了一名演员。”

如需进一步了解该成语的原始文献或扩展用法,可查阅《警世通言》相关章节或权威词典(如汉典)。

别人正在浏览...

傍舍豹子胆变诈闭结鬓根不邓邓部覆不检点曹丘生剗伐长搀搀等阵吊幕顶礼地球仪敌手东墙处子独劲飞步付属圪渣观视鼓弄浩阔鹤磵怀葛画助教恢复嘉夷镜皦京削金兰之友技师汲直倦鸟知还倥蒙筐牀良禽择木六膳緑豆没情趣敏慧密约偷期情天孽海请仙泅渡气象台骑邮屈马髯丽桑稼数学系搨画太丘道恬不知耻僮妇相门相种乡勇掀涌遐思