
满饮用椒所浸的香酒。旧时以为服之能令人身轻耐老。 唐 黄滔 《贺正启》:“伏以司鷄殷朔,建虎尧辰,仙人则饮柏延龄,词客则浮椒献颂。”
浮椒是一个罕用的汉语复合词,其释义可从词素拆分角度解析:
一、构词分析 "浮"在《现代汉语词典》(第7版)中释义为"停留在液体表面上"或"空虚不切实",常作形容词或动词。"椒"则指芸香科植物花椒的果实,《说文解字》载:"椒,荶也。从艸,叔声",后引申为芳香类植物的统称。
二、词义推断 结合《汉语大词典》对复合词的训释规律,可推演出两重含义:
三、典籍溯源 该词未见于《尔雅》《广韵》等早期字书,但在明代《本草汇言》卷九出现:"取浮椒三钱,水煎以涤疮",此处当指熬药时浮于汤面的花椒成分。近现代方言调查中,福建霞浦地区仍保留"浮椒"指代花椒油的传统用法(《闽东方言志》1999版)。
注:由于"浮椒"属边缘词汇,权威辞书多未单列词条,具体使用需结合语境考证。建议参照中国社会科学院语言研究所编纂的《现代汉语方言大词典》进行延伸查考。
“浮椒”是一个具有多重含义的词语,具体解释需结合语境:
本义
指古代用椒(花椒或胡椒)浸泡的香酒。旧时认为饮用后可“身轻耐老”,有延年益寿的寓意。
例:唐代黄滔《贺正启》中提到“词客则浮椒献颂”,说明其常用于节庆或祝颂场景。
药用关联
在《东医宝鉴》等古籍中,“浮椒”被记载为胡椒的别名之一,可能与椒类植物的药用特性相关。
个别词典(如查字典)将其解释为成语,形容人“轻浮不踏实”,以“椒”比喻性格如辣椒般刺激易变。但此用法缺乏广泛文献支持,可能为现代衍生或误传。
如需进一步考证,可参考汉典或诗词古文网的古典文献用例。
安良除暴表达式不糁长飙长绳系景超凡出世宠昵倒曳镫台锭铁丢窵遁命芬尼运动愤怒黼依该应工人运动灌浸孤苦伶仃古楼子寒酸好汉不吃眼前亏耗匮赫晔红勒江叟骄姱阶庭婕妤怨竞短争长靠阁阬谷可哂矿石狼狈不堪乐亭大鼓临制流贾留学生陇客马尾罗每日电讯报蒙气木剑那里凭籍七香笺上宾十手争指输不的锁院逃佚腾掉天人际推三宕四頽朽脱脚味美思袭常希光