关键字：

帮倒忙的解释

[be more of a hindrance than a help;do sb. a sad disservice;do sth.an ill turn] 指主观上想帮忙,但实际上却起了反作用

词语分解

• 帮的解释 帮 （幫） ā 辅助：帮助。帮忙。帮衬。帮手。帮办（ａ．指帮助主管人员办公务；ｂ．指主管人员的助手）。帮佣。 群，伙：帮伙。帮派。 集团：帮会（旧时民间的秘密组织，简称“帮”，如“青帮”、“红帮”）。

网络扩展解释

“帮倒忙”是一个常用汉语词汇，其含义和用法可综合多个权威来源进行解释：

一、基本定义 指主观上想帮助他人，但因方法不当或考虑不周，反而造成负面影响或添乱。例如在他人处理紧急事务时过度干预，导致效率降低或问题复杂化。

二、语言特征

1. 结构：动宾式三字成语，由动词“帮”与宾语“倒忙”构成。
2. 感情色彩：中性词，具体语境中可含轻微批评或无奈语气。

三、典型用法

• 文学引用：作家浩然在《艳阳天》中曾用该词描述“好心却起反作用”的情景。
• 使用场景：多用于日常生活、职场协作等场合，强调行为与结果的矛盾性。例如：“他想帮忙整理文件，却打乱了分类顺序，真是帮倒忙。”

四、相关扩展

• 近义词：弄巧成拙、适得其反（需根据语境选择）。
• 英文翻译：be more of a hindrance than a help。

提示：使用该词时需注意语境，避免误解为故意破坏，通常隐含“善意初衷与不良结果”的对比。

网络扩展解释二

帮倒忙是一个常用词语，意思是本意是想要帮助别人，结果却给对方更多麻烦或不利的情况。现在让我来为你提供一些关于帮倒忙的相关信息： 拆分部首和笔画：帮倒忙这个词可以拆分成三个部首，分别是“人”，“工”，“心”，总共有9个笔画。 来源：帮倒忙一词最早出现在《红楼梦》一书中，作者是清代作家曹雪芹。它以讽刺的方式描述了官场上一些人虚情假意、表里不一的行为。 繁体字形：帮倒忙在繁体中的字形和简体一样，没有明显的变化。 古时候汉字写法：目前可用的文献中没有对帮倒忙在古代汉字中的写法进行记载。 例句：他想帮忙解决问题，结果只帮倒忙了。这个例句表示某人本意是想帮助别人解决问题，但因不了解情况或不慎操作，反而让问题更加复杂或带来不利影响。 组词：帮助、倒霉、忙乱 近义词：拖累、添乱、扰乱 反义词：帮助、得力、有益 希望以上的回答能对你有所帮助！

别人正在浏览...

拔号百叶红保国安民抱拥焙茶表背表符兵刃菜肠呆笨度轨度市番然風駟副袆扶犂覆新埂子攻研故作端庄骇电含愁憨劲忽而回顾交当极端洁持畟畟絶力掘门犒饫来鸿去燕老娘勒姐脸红脖子粗联席会议聋哑症乱昏卵生漫溢铭辞名公清瀓秦七丘旦柔輭散名身不由己识货术散死将天赋通缛讬物陈喻外舅无堪巫山云雨写经细工