
[sorrowful;sad at heart;be laden with sorrow] 内心悲苦凄切的
隐思君兮悱恻。——《楚辞·九歌·湘君》
缠6*绵悱恻
忧思抑郁。 南朝 梁 裴子野 《雕虫论》:“若悱惻芬芳, 楚 《骚》为之祖。” 清 陈济生 《怀友》诗:“幸有诗篇同悱惻,独留图画见峥嶸。”《孽海花》第三回:“名家稿子里,尽有……言情悱惻,如 魏 晋 小品。” 冰心 《寄小读者》二七:“小朋友,我觉得对不起!我又以悱恻的思想,贡献给你们。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:悱恻汉语 快速查询。
悱恻是一个汉语词汇,属于书面语,主要用于形容内心深沉、缠绵而难以排解的情感状态。以下从汉语词典角度对其详细解释:
指内心悲苦、郁结,情感缠绵深切却难以直接表达或释怀的状态。常与“缠绵”连用为“缠绵悱恻”,强调情感复杂纠结、挥之不去。
例证:
《现代汉语词典》(第7版)定义:“形容内心悲苦,难以排解。”
《汉语大词典》释义:“形容内心悲苦而无法倾诉。”
本义为“想说而说不出的样子”,《说文解字》未直接收录,但古籍中多表“欲言又止”之意。如《论语·述而》朱熹注:“悱者,口欲言而未能之貌。”
本义为“悲痛”,《说文解字》:“恻,痛也。”引申为内心隐痛与同情。
二字结合后,“悱恻” 强调情感积郁于心、既无法言说又难以消解的双重困境。
多用于形容爱情、忧思、离愁等深沉情感,如:
“缠绵悱恻的相思之情”(《辞源》用例)。
古典诗词中常见,如清代王士禛《池北偶谈》评李商隐诗:“深情绵邈,悱恻芬芳。”
现也用于形容文艺作品情感细腻动人(如小说、电影情节)。
定义精准,为现代汉语规范依据。
收录古典用例及详细释义。
溯源字词古义及文学化用例。
解析单字本义及复合词演变。
《楚辞·九歌·湘君》:“横流涕兮潺湲,隐思君兮悱恻。”
(译文:泪水横流啊潺湲不止,暗自思念你啊内心悲切难言。)
此例印证“悱恻”在先秦文学中已表露隐忍哀伤之情。
“悱恻”是一个汉语词汇,读音为fěi cè,主要用来形容内心悲苦凄切、忧思抑郁的情感状态,常见于文学作品中表达缠绵深沉的情绪。以下是详细解释:
核心含义
指内心悲苦难以排遣,情感深沉而纠结,常带有欲言又止的惆怅感。例如《楚辞·九歌·湘君》中的“隐思君兮悱恻”,即通过“悱恻”传递思念的苦闷。
延伸用法
常与“缠绵”连用为“缠绵悱恻”,形容情感细腻复杂、难以割舍的状态,多见于诗词或爱情叙事中。
最早文献
源自战国时期屈原的《楚辞·九歌·湘君》:“隐思君兮悱恻”,奠定其“忧思抑郁”的基调。
演变发展
后世文人(如白居易、冰心等)将其用于诗词、散文,强化了情感缠绵的意境。例如白居易《琵琶行》中“同是天涯沦落人”的悲怆感即暗含悱恻之情。
常见搭配
例句参考
“这个缠绵悱恻的情感故事真让人百感交集。”
“他神情悱恻,欲言又止,仿佛有万千心事难以倾诉。”
需注意,“悱恻”更强调情感的隐忍与难以言说,与直白的“悲伤”或“痛苦”有所不同。
如需进一步了解文学用例或历史演变,可参考《楚辞》、唐代诗词或近现代散文作品。
不甘雌伏超羣拔萃程大位尘网踟躇弛恶楚尾凑会粗淡摧锋陷坚翠围珠裹刀榼弟妹断没反电动势番罗好心办坏事弘美狐冰毁黩假版官椒庭酒纠啾啁絶伦超群钜什癞须临机能断濛松名垂千古米汤披宫锦遣具起轰轻嫷轻笑权衡利弊鹊构群分类聚羣好仁悯荣嬿三真沙米绳愆纠违神婆蜃市受知岁景条比通通通一铜觜推及屯学土蜘蛛危蹇问世寤然箫孔