翻跃的意思、翻跃的详细解释

翻跃的解释

翻飞跳跃。 南朝 宋 鲍照 《拜侍郎上疏》：“鎩羽暴鳞，復见翻跃。”

词语分解

• 翻的解释 翻 ā 歪倒（僶 ），反转，变动位置，改变：推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海（形容水势浩大，多喻力量或气势非常壮大）。翻云覆雨（喻反覆无
• 跃的解释 跃 （躍） è 跳：跳跃。飞跃。跃进。跃然。跃动。跃跃欲试。 笔画数：； 部首：足； 笔顺编号：

专业解析

翻跃是一个汉语动词，指身体腾空翻转并越过某物的动作，强调动作的连贯性和空间跨越性。其核心含义包含“翻转”与“跳跃”两个动态要素的结合。以下是详细解释：

1. 基本释义

   指人或动物通过跳跃并在空中完成翻转动作，最终越过障碍物或到达另一位置。这一动作常需要较强的身体协调性和爆发力，常见于体育运动（如体操、跑酷、滑雪）、武术或动物（如羚羊、马匹）的自然行为中。其重点在于动作的腾空、旋转与跨越特性。

2. 词源与结构

   “翻跃”由“翻”和“跃”两个动词性语素构成，属于联合式合成词：

   • 翻：本义指反转、转动，引申为越过、跨过（如“翻山越岭”），在此强调身体的翻转动作。
   • 跃：指跳起、腾空。

     二字结合，精确描述了“在跳跃过程中伴随身体翻转”的复合动作。

3. 应用场景

   • 体育运动：描述体操中的空翻过杠（如单杠、双杠）、自由体操中的翻腾动作；滑雪、滑板中的腾空翻转技巧；跑酷中的翻越障碍物（如墙壁、栏杆）。
   • 动物行为：形容羚羊、鹿等动物在逃避天敌或跨越沟壑时轻盈而敏捷的跳跃翻转动作。
   • 文学描写：用于比喻性地描述克服巨大困难或障碍（如“翻跃人生的险峰”），或渲染武侠、奇幻场景中人物的高超身手（如“翻跃如飞”）。

4. 近义词辨析

   • 翻跳：更侧重跳跃本身，翻转意味较弱。
   • 腾跃：强调跳跃的力度和高度，翻转非必需。
   • 跨越：指从上方越过，无翻转要求。
   • 翻滚：强调连续滚动或转动，腾空跳跃非必需。

     “翻跃”则兼具“翻转”的体态变化与“跃”的腾空跨越，是更具体、动态性更强的词汇。

权威参考来源：

• 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. (2016). 《现代汉语词典》（第7版）. 北京：商务印书馆. (释义框架与词源分析参考)
• 符淮青. (2004). 《现代汉语词汇》（增订本）. 北京：北京大学出版社. (合成词结构分析参考)
• 国家体育总局体操运动管理中心. (2010). 《体操动作术语》. (应用场景参考)
• 王力. (2013). 《汉语词汇史》. 北京：中华书局. (近义词辨析思路参考)

网络扩展解释

“翻跃”是一个汉语词汇，其核心含义为翻飞跳跃或翻飞腾跃，多用于描述动物或人的动作形态。以下是详细解析：

基本释义

• 词义：指在空中或水面快速翻转、腾跃的动态，常见于文学作品中描写飞鸟、游鱼或人的敏捷动作。例如：“鎩羽暴鳞，復见翻跃”（南朝宋·鲍照《拜侍郎上疏》）。
• 结构：由“翻”（翻转）和“跃”（跳跃）两个动词组成，属于并列式复合词。

引证与出处

• 古代用例：
  南朝宋诗人鲍照在《拜侍郎上疏》中以“鎩羽暴鳞，復见翻跃”比喻失意后重新振作，如鸟兽受伤后恢复活力并再次腾跃。
• 现代解释：
  在国语词典中扩展为“翻飞腾跃”，强调动作的连贯性和轻盈感（如飞鸟展翅、游鱼跃水）。

使用场景

• 文学描写：常用于诗词或散文中增强画面感，如“无情湘水窟，有恨郢山棱”这类借自然景象抒情的语境。
• 日常语言：现代使用频率较低，多保留在书面语或特定修辞中。

补充说明

• 近义词：翻腾、飞跃、腾跃。
• 反义词：静止、蛰伏。

如需进一步了解例句或拓展用法，可参考古籍或文学类词典。

别人正在浏览...

百重谤铄抱团儿宝像包韫伯牙絃部办倡狂长爪郎雌风大遍挡牌担笈大众鞮革底漆纺缁軬客翻译佛记歌筵喊冤横眉冷对千夫指红豆蔻黄刺玫隳废火葬静钝惊弓之鸟历届离经畔道另巧流幸立朝夕乱子陆浑论思慕德闹鱼花欧阳询千金裘侨鄙七男八壻穷壤热海融蚀商洽杀气屎屁直流熟皮思覃丝絮太冲恬淡无为踢里踏拉体物缘情晚饭温静湘筠险绝