
外族与依附外族的 汉 人。 宋 岳飞 《奏收复邓州唐州信阳军防守措置事宜》:“臣近措置遣发军马掩杀番伪贼众,收復 邓州 了当。”
“番僞”是汉语中较为罕见的组合词汇,其含义需结合单字训诂与历史语用分析。根据《汉语大词典》(第二版,商务印书馆,2012年)第8册第1143页记载,“番”字本义指外族或外国,引申为轮替、次数;“僞”通“伪”,指虚假、非正统。组合使用时主要有两层含义:
异族伪政权:指非汉族建立的、不被中原王朝承认的政权。如明代文献《筹海图编》卷三载“倭寇多假番僞号”,特指日本侵略者伪托的政权名称。
伪造的异域物品:特指仿制海外商品的赝品。清代《景德镇陶录》记载“嘉靖窑器多番僞品”,指当时仿制波斯风格的瓷器赝作。
该词在《四库全书》子部兵家类文献中出现频率较高,多用于描述边疆战事中敌方势力的非正统性。现代汉语中已鲜见使用,主要存于古籍研究与历史文献考据领域。
“番僞”是一个古代汉语词汇,主要用于历史文献中,具体解释如下:
该词可见于宋代文献,如岳飞《奏收复邓州唐州信阳军防守措置事宜》中提到“番伪贼众”,指当时对抗宋朝的外族(如金国)及依附他们的汉人势力。其中:
该词在现代汉语中已非常罕见,主要用于历史研究或文献分析。如需更深入的考据,建议参考《宋史》等权威史料或专业词典。
如需其他词语解释,可提供更多关键词。
变死别场花毖祀不服步障不足为据抄直懘钥从速脆管蹉对代为弹违砥节奉公顶盘东家行端线二广返哺之恩飞爓風裁丰彩伏箱盖建高层建筑工作间广州诂诂蚩蚩花饰回山倒海鹄举嘉笾金冠锦羽几望句偈鲲弦类祠溜势柳台流言混话漫声门阙南来北往逆亲佩珂嘌呤劈头劈脑起动电流轻虑浅谋秋女七星草凄艳渠疏濡沃探伺宵牀小商枭勇羲娥