犯牛劲的意思、犯牛劲的详细解释
犯牛劲的解释
方言。耍脾气。 老舍 《骆驼祥子》七:“得,明儿见,甭犯牛劲,我是直心眼,有一句说一句!”
词语分解
- 犯的解释 犯 à 抵触,违反:犯规。犯法。犯罪。犯颜(旧时指冒犯君王或尊长的威严)。犯讳。 违反法律的人,有罪的人:犯人。罪犯。 侵害,进攻:侵犯。秋毫无犯。 触发,发作:犯病。犯愁。犯疑。 做错事情:犯错误。
- 牛劲的解释 ∶很大的力气办成这事可不易,费牛劲了 ∶牛脾气犯牛劲详细解释.像牛一样的劲头。形容人劲头大。 杜鹏程 《在和平的日子里》第一章:“说实话,我不如你,我的头不是铁包的,也没有你那股牛劲!”.犹牛脾气。
专业解析
“犯牛劲”是一个汉语方言词汇,尤其在北方地区(如华北、东北)使用较多,其核心含义是指人表现出倔强、固执、不听劝告、认死理的脾气或行为状态,类似于牛那种倔强不听话的劲头。
以下是该词的详细解释:
-
核心含义:倔强固执,不听劝阻
- 这个词形象地描绘了一个人像牛一样倔强、执拗、认死理的状态。当某人“犯牛劲”时,通常指他/她坚持己见,不顾他人意见或客观情况,一意孤行,难以被说服或改变主意。其核心在于形容一种不灵活、不通融、认准一条道走到黑的性格或行为表现。来源:《现代汉语词典》(第7版)对“牛劲”的释义中包含“倔强的脾气”,而“犯”字在此语境下表示“发作、表现出来”。
-
词源与比喻:
- 该词来源于对牛的性格特征的比喻。牛在中国传统文化和日常生活中常被视为力量强大但性格倔强、有时难以驾驭的动物。“牛劲”本身就常用来形容牛的蛮力或倔脾气。“犯牛劲”则是将这种牛的倔强特性投射到人的行为上,形容人突然或持续地表现出这种不妥协、不退让的强硬态度。来源:《汉语大词典》对“牛性”、“牛脾气”的解释提供了理解“牛劲”比喻义的基础。
-
使用场景:
- 常用于描述在劝说、争论或面临选择时,某人突然或持续地变得非常固执。例如:
- “好好跟他商量不行,非得犯牛劲,谁的话也不听。”
- “这孩子平时挺乖,一犯起牛劲来,十头牛都拉不回来。”
- “道理都讲明白了,他就是犯牛劲不肯认错。”来源:《现代汉语规范词典》在解释类似方言表达时,常强调其在口语交际中描述固执行为的具体用法。
-
近义词:
- 犯倔、犯拧、倔强、固执、执拗、认死理、钻牛角尖、一根筋。这些词都表达了不同程度的不听劝、坚持己见的性格或行为。来源:各类汉语同义词词典在辨析“固执”、“倔强”等词时,会涵盖类似“犯牛劲”所表达的行为特征。
-
地域性:
- 虽然“犯牛劲”的含义在汉语使用者中普遍能理解,但它更常出现在北方方言(如北京话、东北话、河北话等)的口语中,带有一定的地域色彩。在更正式的书面语或南方方言中可能较少使用。来源:语言学及方言研究著作(如《北京方言词典》、《东北方言词典》)常收录此类具有地域特色的表达方式。
总结来说,“犯牛劲”是一个生动形象的方言词汇,专指人像牛一样发作倔强劲儿,表现为极其固执、不听劝告、一意孤行的状态。
网络扩展解释
“犯牛劲”是一个汉语方言词汇,其含义和用法可综合多个来源解释如下:
1.基本释义
- 指人表现出倔强、固执的脾气,通常形容不听劝解或拒绝合作的状态。类似“牛脾气”,比喻像牛一样倔强、难以驯服的性格。
2.出处与文学引用
- 该词在老舍的《骆驼祥子》中被使用:“得,明儿见,甭犯牛劲,我是直心眼,有一句说一句!”,体现了角色间因倔强产生的冲突。
3.用法与语境
- 多用于口语,带有一定调侃或批评意味。例如:“说没两句话,他就犯牛劲,还谈什么沟通呢?”。
- 可描述临时性的情绪爆发,也可指长期固执的性格。
4.方言背景
- 属于北方方言词汇,尤其在华北地区使用较多,生动体现了地域文化中对“牛”倔强特性的借喻。
5.相关词语
- 近义词:牛脾气、倔脾气、犯拧。
- 反义词:随和、通融、顺从。
该词通过“牛”的意象,形象地描绘了人在特定情境下的倔强表现,兼具文学表现力和生活化色彩。如需更详细例句或方言分布,可参考《现代汉语方言大词典》等工具书。
别人正在浏览...
保护神边竟惩示乘虚蹈隙淳钩赐绯醋溜鱼犯而不校凤乐敷蕍羹污朝衣河隄画略画瓶盛粪活眼现报护视肩巴交滙景阳冈酒赋几许开扶六天伦侯盲明末季木厢派取抛官飘纚破调侨肸碁子面孺褓瑞梦桑柔善待商韩擅自猞猁狲生角十二宫十三点矢石手订手历霜晚双足重茧枢纽朔部説古条儿糖推赤威侮温温文武五峰先行官闲燕消帐