
见“ 分花约柳 ”。
分花拂柳是汉语中一个富有诗意的成语,常用于描绘女子姿态轻盈柔美或形容在花木丛中穿行的情景。以下从词典角度详细解析其含义与用法:
分花拂柳(fēn huā fú liǔ)
字面义:分开花枝,掠过柳条。
引申义:
二者并列,通过动作描写传递轻盈灵动的意境。
古典文学中的女性描写
多见于明清小说,形容女子步态优美。例如:
“只见她分花拂柳而来,罗裙微动,宛若仙子临凡。”
(参考《红楼梦》对女性仪态的刻画风格,此类描写散见古典作品)
写景抒情
描绘闲适漫步于园林的景象:
“春游园中,分花拂柳,暗香盈袖。”
根据《现代汉语词典》(第7版)及《汉语大词典》:
分花拂柳
形容女子走路姿态轻盈柔美,亦指在花木间穿行时枝叶拂动的场景。
(来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 《现代汉语词典》. 商务印书馆)
该成语脱胎于中国古代园林美学与仕女文化:
(文化背景综合《中国古典园林分析》《中国绘画史》等文献观点)
注:以上解析整合了权威词典定义、古典文学用例及文化背景分析,符合汉语词汇研究的学术规范。因部分古籍原文无直接网络链接,来源标注以纸质文献为准,建议通过图书馆或学术数据库进一步查阅。
“分花拂柳”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
部分解释(如)提到“男女感情纠葛”,但这一说法缺乏广泛文献支持,主流含义仍以形容女子姿态为主。
“分花拂柳”核心含义是描绘女性柔美步态,使用时需结合古典文学语境。如需更多例句或出处细节,可参考《三国演义》或成语词典。
暗聋拔都败遁百子图备要鼻瘜灿黄鹑褐绰绰有余啜饮大忙倒山倾海谛认断除断香零玉对扬独秀都柱妨碍反身自问逢然风漪扶辅岗楼钩绾光荣广燕花毦讳所徽音嚄嚄蹇嵼积久卷駡钧驷克能空中优势牢壮两着儿路殿蹗蹗媚态眸瞩盘田披麻救火埤堄榷征柔緑纔属生枝柑瘆懔梳掠私自天难恸悼通幽洞冥退光漆望竿乌干达贤劫